"'m not lying" - Translation from English to Arabic

• أنا لا أكذب
• انا لا اكذب
• انا لا أكذب
• انا لست اكذب
• إنني لا أكذب
• أنا لا اكذب
• أنا لم أكذب
• لستُ أكذب
• انني لا اكذب
• لست أكذب
• أني لا أكذب
• لا اكذب عليك

I'm not lying about what I saw, Agent McGee.
أنا لا أكذب حول ما رأيت عميل ماغي

I can't give it you back, I mean it's infected... and I'm not lying.
لا أستطيع أعادتها لك. أقصد, إنها مصابة. و أنا لا أكذب.

Mrs. Bednevik, I'm not lying. (cell phone chimes) I'll have someone come and remove that.
سيدة بيدنيفيك أنا لا أكذب سآتي بشخص لكي ينقل هذا

I'm not lying, and I'm not trying to ruin anything. I want answers just as much as you do.
انا لا اكذب , ولا اريد ان افسد اى شئ, اريد اجوبة مثلما تريدها انت

I swear I'm telling you the truth. I'm not lying to you.
أقسم أنني أخبركِ بالحقيقة يا سيدتي، أنا لا أكذب عليكِ

You sit down and calm down right now! Now listen. I'm not lying!
إجلس أنت واهدأ الآن وانصت إلي، أنا لا أكذب

I'm not lying. Look into it if you want.
أنا لا أكذب ، قومي بالنظر في ذلك إذا أردت

No,i'm not lying. I can prove it,look.
لا ، أنا لا أكذب أستطيع أن أثبت لك ، انظري

- I'm not lying to you. - Of course you're not.
أنا لا أكذب عليك - بالطبع أنتِ لا تكذبين -

But I'm not lying.
ولكن أنا لا أكذب لدي اعلان في متصفح الانترنت

I'm not lying to you. I'll tell you as soon as I know more.
أنا لا أكذب عليك أنا سأخبرك حالما أعرف المزيد

I'm not lying. I'm just not telling the truth.
أنا لا أكذب أنا فقط لم أخبره الحقيقة

I'm not lying to you. I didn't touch that girl.
أنا لا أكذب عليك أنا لم ألمس تلك الفتاة

Agents, arrest him. I'm not lying.
أيّها العملاء ، ألقوا القبض عليه أنا لا أكذب

I'm not trying to hurt anyone here. I'm not lying to you. This is smallpox.
أنا لا أحاول أن أذى أى شخص و أنا لا أكذب عليك هذا جدرى

I already told you he wasn't. I'm not lying.
لقد أخبرتك مسبقًا ، لم يكن هناك ، أنا لا أكذب

No, I'm not lying to him, you're lying to him.
لا. لا, أنا لا أكذب عليه أنتَ من يكذب عليه

I'm not lying.
انا لا اكذب في سنة واحدة نفس الطالب استطاع

I'm not lying. OH, JUST-- I DIDN'T DO NOTHIN'.
انا لا أكذب لم افعل لاشيء

I'm not lying. Ow. Come here.
انا لست اكذب تعالى هنا فقط احاول ان اخرجه منك بالصدمه

I'm not lying, I swear. She's there.
إنني لا أكذب, أقسم بذلك أنها هناك

I'm not lying, Comrade. And don't call me Comrade.
أنا لا اكذب يارفيق لاتقولي للي يارفيق

I'm not lying. I wanted to drink it.
...أنا لم أكذب على أحداً, لقد أردت أن أشربه

No, I'm not lying. We were all drivers.
لا، لستُ أكذب كنّا جميعاً سائقين

Yeah... you wanna check my phone to make sure I'm not lying?
نعم ... هل تريدين التحقق من هاتفي وتتأكدي انني لا اكذب ؟

The Doctor does not and has never loved me. I'm not lying.
الدكتور لم ولن يحبني، لست أكذب

If you just look in my eyes, you'll understand I'm not lying
إذا نظرتما في عينيّ فحسب, سوف تفهمان أني لا أكذب.

Martha, I'm not lying to you.
مارثا اني لا اكذب عليك