"'m not supposed to be" - Translation from English to Arabic

• ليس من المفترض أن أكون
• لا يفترض أن أكون
• لا يُفترض أن أكون
• لا يفترض بي أن
• أنا ليس من المفترض أن
• ليس من المفترض بي

I'm not supposed to be the one caught with his pants down.
ليس من المفترض أن أكون أنا من يقبض عليه بملابسه الداخلية.

I'm not supposed to be the one all fucking worried about grinding out the extra 20.
ليس من المفترض أن أكون أنا من يقلق بشأن اقتطاع العشرين

Except something I'm not supposed to be.
باستثناء أنّني شخصٌ ليس من المفترض أن أكون

Now I know I'm not supposed to be down here, but I just walked half a day down the mountain to see you.
والآن لا يفترض أن أكون هنا، ولكني سرت نصف يوم كامل لأسفل الجبل لآراكِ

I know. I'm not supposed to be here. I'm going.
أعلم.لا يفترض أن أكون هنا.سأذهب.

And if you see me someplace I'm not supposed to be,
وإذا رأيتِني في مكان لا يُفترض أن أكون به،

Look, I'm not supposed to be here to play football.
انظر، ليس من المفترض أن أكون هنا للعب كرة القدم.

But all you've done is made me realize that I'm not supposed to be here.
ولكن كل ما عليك القيام به هو جعلني أدرك أنني ليس من المفترض أن أكون هنا.

I'm sorry, I know I'm not supposed to be here.
أنا آسف أعلم أنه ليس من المفترض أن أكون هنا

There are 60 pages because I'm not supposed to be here.
هناك 60 صفحات ل أنا ليس من المفترض أن أكون هنا.

I'm not supposed to be within 200 feet of a school.
ليس من المفترض أن أكون في حدود 200 قدم من المدرسة

If I'm not supposed to be with her, how come I feel like this?
إذا ليس من المفترض أن أكون معها فكيف أنا أشعر هكذا؟

I'm sorry. I know I'm not supposed to be here.
أنا آسف أعلم أن ليس من المفترض أن أكون هنا

There's been some sort of misunderstanding. I'm not supposed to be in here.
هناك سوء فهم ، ليس من المفترض أن أكون هنا

I'm not supposed to be here, in case you were wondering.
ليس من المفترض أن أكون هنا فى حال إذا تعجبت من وجودى

they'll figure out I'm not supposed to be here.
سيرون أنه لا يفترض أن أكون هنا

I'm not supposed to be alive.
لا يفترض أن أكون حيًّا.

I'm not supposed to be here.
لا يفترض أن أكون هنا

Your father agreed to see me again, but I'm not supposed to be here.
والدكِ وافق على رؤيتي مُجدداً لكنّي لا يُفترض أن أكون هنا

I'm not supposed to be here. I have to go.
لا يُفترض أن أكون هنا، يجب أن أذهب

But I'm not supposed to be your valentine.
لكن لا يفترض بي أن أكون حبيبتك في عيد الحب

I'm not supposed to be in here after lights out.
أنا ليس من المفترض أن يكون هنا بعد إطفاء الأنوار.

Swear, cause I'm not supposed to be showing you this.
فلتقسمي، لأنه ليس من المفترض بي أن أريكِ هذا