"'nam" - Translation from English to Arabic

• فيتنام
• فييتنام

He made his bones protesting African-American overrepresentation in the Viet Nam war.
لقد صنع مكانته بمعارضة عدم تمثيل الإمريكيين الأفارقة في حرب فيتنام

l`ve been an alcoholic Since my first tour in Nam
لقد أمسيت مدمنا للكحول منذ رحلتى الأولى إلى فيتنام

It promoted primary health care for mothers and children of ethnic minorities in Viet Nam.
كما قامت بتعزيز الرعاية الصحية الأولية للأمهات والأطفال من الأقليات العرقية في فيتنام.

Mr. Ngo Hai Phan, Deputy Director, Administrative Reform Programme, Prime Minister's Office, Viet Nam
السيد نجو هاي فان، نائب مدير، برنامج الإصلاح الإداري، مكتب رئيس الوزراء، فيتنام

The Socialist Republic of Viet Nam is located in South-East Asia, and has a natural area of more than 331,000 sq km
تقع جمهورية فييتنام الاشتراكية في جنوب شرق آسيا، وتشغل مساحة طبيعية تزيد على 000 331 كيلومتر مربع.

Hungary participates in supporting mainly neighbouring countries but Viet Nam and Afghanistan are also among the ones receiving aids.
وتشارك هنغاريا في دعم البلدان المجاورة أساساً، بيد أن فيتنام وأفغانستان، كانتا أيضاً من بين البلدان التي تلقت مساعدات.

Unmet need in South and South-East Asia ranged from 5 per cent in Viet Nam to 25 per cent in Cambodia.
وتراوحت هذه الاحتياجات في جنوب آسيا وجنوبها الشرقي بين 5 في المائة في فيتنام و 25 في المائة في كمبوديا.

Viet Nam has developed a National Plan of Action against Sexual Exploitation of Children.
ووضعت فيتنام خطة عمل وطنية لمكافحة الاستغلال الجنسي للأطفال.

I didn't have a welcome home when I got back from'Nam.
لم يكن لدي أحد في المنزل عندما عدت من فيتنام.

I thought I made it out of'Nam alive.
ظننت أنني خرجت من فيتنام على قيد الحياة

You know, when I was in'Nam, I couldn't imagine fighting alongside a lady.
عندما كنتُ في فيتنام لم أكن أتخيل أن أقاتل مع سيدة

Did I hear you say you served in Nam?
هل سمعتُ بأنّكَ قلتَ أنّكَ خدمت في "فيتنام"؟

Happened all the time in'Nam.
حدث ذات الشيئ دائماً في فيتنام في الواقع

Like, you could have lost 11 buddies in Nam but, you'd only cry if the camera crews show up.
كما لو أنكم قد تفقدون 11 جثة في فيتنام وسوف تبكون فقط إن ظهرت وسائل الإعلام

Some pictures, a few Harley manuals, a bunch of Nam shit.
بعض الصور و بضعة مجلات لدرّاجة هارلي و حفنة عن حرب فيتنام

My dad gets welfare after coming back from Nam.
أبى يعيش فى رفاهية بعد عودته من فيتنام.

No one's gotten a handjob in cargo shorts since Nam.
لم يحصل أحد على الجنس بلباس الشورت منذ ايام فيتنام

We must stop the German government helping this Imperialist war in Viet Nam!
يجب أن توقف الحكومة الألمانية مساعدة الأمبريالية الأمريكية في حربها مع فيتنام

Swedish porn saved my life in'Nam.
الإباحية السويدية انقذت حياتي من حرب فيتنام

In Nam, soldiers would go for days in the jungle without food.
في فيتنام ، الجنود تذهب للغابة لأيام بدون طعام

Hanoi is the Capital city of the Socialist Republic of Viet Nam.
ومدينة هانوي هي عاصمة جمهورية فييتنام الاشتراكية.