"'re not the only one who" - Translation from English to Arabic

• لست الوحيد الذي
• لست الوحيدة التي
• لستِ الوحيدة التي
• لست الشخص الوحيد الذي
• لست الوحيد الذى
• لست وحدك من
• لستي الوحيدة التي

You're not the only one who needs satellite time.
انت لست الوحيد الذي يحتاج توقيت قمر صناعي

Sadly, you're not the only one who's not greeted properly.
للاسف، انت لست الوحيد الذي لا يحيى كما ينبغي.

You're not the only one who can to pull crazy stunts, Fin.
أنت لست الوحيد الذي يمكن أن يسحب الأعمال المثيرة مجنون، فنلندا.

You're not the only one who could do a little digging, officer.
لست الوحيدة التي بإمكانها القيام بالتحري أيتها الشرطية

I know, and as crappy as that is, you're not the only one who has to bear this.
و بنفس مدى سوء هذا لست الوحيدة التي عليها مواجهة هذا

The truth is... you're not the only one who's fallen off the wagon.
الحقيقة هي.. أنتِ لستِ الوحيدة التي عادت لإدمان الخمر.

Well, you're not the only one who can do voice-over.
حسنًا, أنت لست الشخص الوحيد الذي يستطيع تضخيم صوته

I guess you're not the only one who likes to make an entrance.
نحن كنا أرى أنك لست الوحيد الذى يحاول عمل مدخل

You're not the only one who went to Sunday school.
أنت لست الوحيد الذي ذهب إلى مدرسة يوم الأحد

You're not the only one who can pull off a scam.
انت لست الوحيد الذي بامكانه القيام بخدعة.

You're not the only one who has to live with your call, as usual.
أجل، أنت لست الوحيد الذي يجب علىه أن يعيش بهذا العبء كالمعتاد

You're not the only one who had dreams, Father.
لست الوحيد الذي كان لديه أحلام يا والدي

Also, it kind of turns out, you're not the only one who lives with their ex.
وأيضاً, أتضح نوعاً ما أنك لست الوحيد الذي تسكن مع حبيبتك السابقة

You're not the only one who needs to get right with god.
أنت لست الوحيد الذي يريد أن يصحح أمره مع الآله

You're not the only one who can slice and dice.
أنتي لست الوحيدة التي تستطيع "A" -أن تكون حادة

You know what, you're not the only one who got dropped tonight, okay?
لست الوحيدة التي تم خٌذلانها الليلة,حسنا؟

You're not the only one who doesn't know what to buy.
. أنت لست الوحيدة التي لا تعرف ماذا ستشتري

Yeah, well, you're not the only one who gets to use it.
نعم, حسناً, لست الوحيدة التي يمكنها قول هذا

Because you're not the only one who cut a deal to save someone's life.
لأنّك لستِ الوحيدة التي أبرمت اتّفاقًا لإنقاذ حياة أحد.

I mean, besides, you're not the only one who relies on that cash.
أعني، بالإضافة لهذا لستِ الوحيدة التي تعتمد على ذلك المال.

You're not the only one who has trouble remembering those days.
لست الشخص الوحيد الذي يعاني من مشاكل تذكر هذه الأيام

You're not the only one who gave up his life to put this guy away.
لست الوحيد الذى تخلى عن حياته لإدخال هذا الرجل للسجن

Get over yourself. You're not the only one who lost something toay.
عُد إلى رشدك، لست وحدك من خسر شيئًا اليوم.

Apparently, you're not the only one who thinks so.
. من الواضح , لستي الوحيدة التي تعتقد ذلك