"'re ready" - Translation from English to Arabic

• تكون مستعداً
• مستعدون
• مستعدين
• تكونين مستعدة
• تكون مستعدا
• جاهزون
• على استعداد
• أنك مستعد
• أنت مستعد
• تكون مستعد
• تكوني مستعدة
• أنت جاهز
• جاهزين
• تكون جاهزاً
• تستعد

Well, when you're ready, you'll describe that man to me.
حسناً, عندما تكون مستعداً سوف تصف لي ذلك الرجل

Let's just wait until we're ready instead of being forced into it.
دعونا ننتظر حتى نحن مستعدون بدلا من يجري يجبرن على ذلك.

We're ready to arrest him and call in eyewitness ID.
نحن مستعدين للقبض عليه لأجل التعرّف على هوية الشهود.

When you're ready, slow and steady, pull the trigger.
عندما تكونين مستعدة على مهل، استعدي اضغطي الزناد

Sheldon, we know this is a sensitive subject, and Leonard's not gonna move out until you're ready.
شيلدون، ونحن نعرف هذه هو موضوع حساس، وهذا ليونارد لا ستعمل الخروج حتى تكون مستعدا.

If you have a reaction, we're ready to do whatever's necessary... to ensure your airways stay open and your heart keeps beating.
إن أصابك رد فعل فنحن جاهزون لفعل ما هو ضروري لتأكيد أن مجاري التنفس مفتوحة و أن القلب يستمر بالدق

Pack the shot and wadding down so you're ready to fire.
حزمة النار وحشو أسفل حتى كنت على استعداد لاطلاق النار.

Okay, I think you're ready to lose this fight.
حسناً , أعتقد أنك مستعد لخسارة هذه المشاجرة

We all do, you can do this. You're ready.
جميعنا نثق بك, يمكنك القيام بذلك, أنت مستعد

We have fresh clothes for you, whenever you're ready.
لدينا ملابس جديده من اجلك عندما تكون مستعد

Unless you're ready for him to run wild, sniffing after every bitch.
مالم تكوني مستعدة لاستفحاله على نساء الحيّ ومضاجعة كل عاهرة يراها

He's waiting to brief you asoon as you're ready.
إنه ينتظر إخبارك بالمعلومات بمجرد أن تكون مستعداً

Look, I'm just trying to let you know that when you're ready,
اسمع ، إنني أحاول أن أخبرك أنك .. عندما تكون مستعداً

Fa Mulan, we're ready to go through with the wedding.
فا مولان نحن مستعدون . أن نكمل مشروع زواجنا

I'm ready to go home now. I mean, we're ready.
أنا مستعد للعودة إلى البيت الآن. أعني، نحن مستعدون.

We'll be armed when the Slayer feels we're ready.
سوف نكون مسلحين عندما تقول المبيدة أننا مستعدين

You press this botton, red bump when you're ready.
تضغطين على هذا الزر الأحمر عندما تكونين مستعدة

Now, just nod when you're ready to talk about Lola.
الآن، حرك أسك عندما تكون مستعدا للحديث عن لولا

– Luke, we're ready for takeoff. – Good luck, Lando.
– لوك، نحن جاهزون للاقلاع – حظ جيد، لاندو

Just when you think you're ready to forgive yourself, you know?
بمجرد ان تعتقدي أنك على استعداد لتغفري نفسك كما تعلمي؟

Means you're ready to meet whatever anyone throws at you today.
ذلك يعني أنك مستعد لمواجهة انتقاد أي شخص لك اليوم

Did you mean it when you said you're ready for whatever comes next?
هل كنت تعنيها حينما قلت أنت مستعد لفعل ما هو قادم ؟

There's no rush. We can stay here all night until you're ready.
بدون استعجال , يمكننا البقاء هنا طول الليل حتي تكون مستعد

Hope you're ready for an expensive lesson in gambling.
أتمنى أن تكوني مستعدة لدرس قاسي في المقامرة

I wonder if you're ready for the next step.
أَنا فَقَطْ أَتسائلُ إذا أنت جاهز للخطوة القادمةِ

We'll call you when we're ready and we'll go over everything.
سنتصل بك حين نصبح جاهزين و سنراجع معك كل شيء.

When you're ready to discuss the case, please ring for me.
حين تكون جاهزاً لمناقشة الحالة، أرجو أن اقرع لي الجرس.

When you're ready to apologize to everyone, you can come down.
عندما تستعد للاعتذار الى باز ولكل شخص في العائله، تعال