uh,I just talked to henry,and he's agreed to dothe spinal tap. | Open Subtitles | تكلمت مع هنري, وافق على إجراء الانبوب في الحبل الشوكي |
We faxed it to oliver, who's agreed to be attached. | Open Subtitles | نحن بالفاكس إلى أوليفر، الذي وافق على أن ترفق. |
He's agreed to a rehab program for kids at Sunnybrook. | Open Subtitles | وقد وافق على الدخول لبرنامج علاجي للأطفال في سنيبروك |
Helen's agreed to stop litigating and give me co-custody, so... | Open Subtitles | هيلين وافقت على إنهاء المحاكمة وإعطائي الحضانة المشتركة ف.. |
And she's agreed to relocate temporarily to St. Louis. | Open Subtitles | لقد وافقت على الانتقال مؤقتاً إلى سانت لويس. |
Anyway, Mellie's agreed to do the interview, and that's all that matters now. | Open Subtitles | على كل حال , ميلي وافقت أن تقوم بعمل المقابلة وانه كل ما يهم الآن |
I hear that Bressler's agreed to restore civil rule. | Open Subtitles | سمعت ان بريسلر وافق على اعادة الحكم المدني |
He's agreed to come to the hospital to train you. | Open Subtitles | ابتداء من الأسبوع المقبل وافق على القدوم للمستشفى لتدريبك |
But I'm a faithful client, and he's agreed to meet with us. | Open Subtitles | ، لكنني عميل مُخلص وقد وافق على مُقابلتنا |
I know the manager, and he's agreed to shut the place down for the day, so there won't be any civilians around. | Open Subtitles | انا اعرف المدير ، ولقد وافق على إغلاق المكان لليوم اذاً لن يكون هناك اي مدنيين حولنا |
and he's agreed to release that primo third-floor unit at a special discounted rate. | Open Subtitles | و قد وافق على عرض الوحدة الممتازة في الطابق الثالث بمعدل مميز مخفض |
He's agreed to consult with me on cases, if I keep investigating the murders he's accused of. | Open Subtitles | لقد وافق على تقديم المشورة لي في القضايا إذا أكملت التحقيق في الجرائم التي أُتهم بها |
I'm glad Bill's agreed to meet them tomorrow night. | Open Subtitles | إنّني سعيدة أنْ بيل وافق على مقابلتهم ليلة الغد. |
Charles Briggs, the lock-pick from the original team of thieves-- he's agreed to sit down with us. | Open Subtitles | تشارلز بريغز, فاتح الاقفال من فريق اللصوص الاصليين وافق على مقابلتنا |
Oliver Purcell's agreed to talk to us and the FBI. | Open Subtitles | أوليفر بورسيل وافق على لقاءنا و كذلك الفيدراليون |
He's agreed to extend an offered settlement to the amount of 1.5, structured over three years. | Open Subtitles | وافق على زيادة عرض التسوية إلى مبلغ مليون ونصف، مقسم على ثلاثة سنوات. |
He's agreed to invest... ..10,000 livre of his own money, and I'm to set up tobacco plantations across the Antilles. | Open Subtitles | لقد وافق على الاستثمار .. 10،000 اعطاني من امواله الخاصه، وأنا ارسلت لاقامة مزارع التبغ في جميع أنحاء جزر الأنتيل |
She's agreed to help us find the override and stop the nuclear meltdowns, if we rescue her son. | Open Subtitles | لقد وافقت على أن تساعدنا في العثور على الصاعق وإيقاف انصهار المفاعلات إذا أنقذنا حياة ابنها |
It's been 12 years, and she's agreed to meet me here today. | Open Subtitles | وكان 12 عاما، وقالت انها وافقت على مقابلتي هنا اليوم. |
Yeah, she's agreed to help us out while Hotch is off on a TDY and Lewis works on her research. | Open Subtitles | نعم، و قد وافقت على مساعدتنا أثناء وجود هوتش في مهمته المؤقتة و عمل د. |
Now, Bette's agreed to behave herself. | Open Subtitles | الآن، بيتي وافقت أن تهذّب من نفسها |
Upshot is, he was my roommate, and he's agreed to bail you out this semester. | Open Subtitles | الزبدة، لقد كان زميلي في الغرفة ووافق على إعالتك هذا الفصل |