It's an old trick, I've been doing it since we were little. | Open Subtitles | إنها حيلة قديمة , كنت أقوم بها منذ أن كنا صغيرتان |
She's an old friend who knows the Middle East. | Open Subtitles | إنها صديقة قديمة والتي تعرف جيدا الشرق الأوسط |
Charles, there's an old saying in the National Football League. | Open Subtitles | تشارلز ، هُناك مقولة قديمة فى دورى كرة القدم |
Lightning? It's an old kgb code name for weapon caches | Open Subtitles | إنه إسم حركي قديم في الاستخبارات الروسية لتبادل السلاح |
It's an old system, but the software runs every Thursday morning. | Open Subtitles | إنه نظام قديم ، لكن البرمجة تتم كل صباح خميس |
He's an old man in another timeline who left you behind. | Open Subtitles | وهو رجل عجوز في جدول زمني آخر الذين تركت وراءها |
It's an old piece of paper, it's very old. | Open Subtitles | إنها قطعة قديمة من الورق، إنها قديمة جداً |
It's an old archeological dig site near my family's home. | Open Subtitles | انه موقع حفريات أثرية قديمة بالقرب من منزل عائلتي |
It's an old World species of pale-armed Himalayan primate. | Open Subtitles | أنها قطع عالمية قديمة لحيوان رئيسي في الهاملايا |
It's an old story, and I really should know what to do | Open Subtitles | انها قصة قديمة , وأنا حقا ان تعرف ما يجب عمله |
He's upstairs. He's an old bookworm, and not interested in young women | Open Subtitles | هو في الطابق العلوي هو عندة كتب قديمة, وليس مهتمّ بالشابّات |
Don't be so imbecilic, Princess, that's an old trick. | Open Subtitles | لا تكوني سخيفة، أيتها الأميرة هذه حيلة قديمة |
It's an old Philochrome film manufacturing plant, been empty for decades. | Open Subtitles | إنه فيليكروم قديم لمصنع تصنيع الأفلام كان فارغا منذ عقود. |
They call this the Spanish Prisoner. It's an old con. | Open Subtitles | لقد اتصلوا بذلك الأسباني السجين , أنه محتال قديم |
It's an old Jamaican accounting tradition. We burn his timecard. | Open Subtitles | إنه تقليد محاسبي جامايكيِ قديم نُحرقُ بطاقة ساعات عمله |
It's an old house here which is no longer used ,. | Open Subtitles | هناك مرحاض خارجي قديم في الخلف ، لا يستخدمه أحد. |
No, that's an old person's word. I'm talking about new beginnings. | Open Subtitles | كلا, هذه كلمة لشخص قديم أنا أتحدث عن بدايات جديدة |
Don't worry, there's an old ham radio in City Hall. | Open Subtitles | . لاتقلقي , هناك مبني اذاعة قديم في المدينة |
There's an old buddhist saying in my vision group. | Open Subtitles | تعلم هناك بوذي عجوز يقول في مجموعتي للرؤية |
♪ And there's an old man sitting on the throne that's saying ♪ | Open Subtitles | ♪ وليس هناك رجل عجوز يجلس على العرش الذي يقول ♪ |
Sir, EW reports it's an old version of a Kirov-class guided missile cruiser. | Open Subtitles | سيدي, التقرير يقول انه نسخه قديمه من فئة كيروف طارد الصواريخ الموجهه |
There's an old Indian saying he told me once. | Open Subtitles | ما هي؟ هناك قولُ هنديٌ مأثور أخبرني إياهُ ذات مرّة |