"'s coming back" - Translation from English to Arabic

• سيعود
• سوف يعود
• سوف تعود
• سيرجع
• وسيعود
• عائده
• إنه يرجع
• أنها تعود
• سيعودُ
• قادمة مرة أخرى
• هو يعود

I don't know. You think maybe he's coming back for it?
لا أعلم، هل تعتقدين أنه ربما سيعود من أجل هذا؟

My propane guy, Nick, he's coming back later today.
بلدي البروبان الرجل، نيك، وقال انه سيعود في وقت لاحق اليوم.

Sue's always there, and Axl's about to graduate college, so you know he's coming back.
وسو دومًا موجودة وأكسل على وشك أن يتخرج فمن المؤكد أنه سيعود للبيت

He's still abroad, but he's coming back to Korea soon.
إنهُ مازال بالخارج، ولكنهُ سوف يعود إلى كوريا قريباً

And something tells me she's coming back to get you undressed.
وهنالك شيء ما يخبرني انها سوف تعود لتجعلك غير مرتدي لملابس

And I don't think he's coming back, either. Huh. Cindy, honey!
ولا أظن انه سيرجع ، أيضاً سيندي ، عزيزتي بسرعة

I don't know when this guy's coming back, though.
أنا لا اعلم متى سيعود ذلك الشخص مرة اخرى بالمناسبة

He's coming back in a month. Got a four-day leave.
سيعود خلال شهر، فسيحصل على إجازة لأربعة أيام

Everyone's coming back to the house at 7:00, so we have to be there before then.
الجميع سيعود للمنزل في الساعة 7: 00 صباحاً لذلك علينا أن نكون هناك قبل ذلك.

Opportunities arise, and he says that he's coming back, but we know that he's not.
الفرص تظهر وقد قال بأنه سيعود ولكننا نعلم بأنه لن يعود

The show's coming back, and there's nothing we can do to stop it.
سيعود المسلسل ولا يوجد شيء تستطيع فعله لإيقافه.

He's coming back tonight to take one of my brothers in my place.
سيعود الليلة ليأخذ أحد شقيقَيّ عوضاً عنّي

He called me from the road, said he made a huge mistake and that he's coming back for the woman he loves.
و قال أنه فعل خطأ كبير و أنه . سيعود من أجل الامرأة التي يحبها

He's coming back at the end of this month, and upon his return, the presentation will be scheduled.
سيعود فى نهاية هذا الشهر، و بعد عودته، سنحدد موعد العرض.

You'll need to provide them with a doctor's plan for treatment or he's coming back here.
عليك أن تزوّديهم بخطة طبيب علاجيّة أو سيعود إلى هنا

Look, I know the show's coming back again next year, but we want to see more of Waldo.
انظر , اعلم ان البرنامج سوف يعود السنه المقبله لكننا نريد ان نرى المزيد من والدو

But he's coming back, and when he does, you're a dead man.
ولكنه سوف يعود, وعندما يحضر سوف تكون في عداد الأموات

But... when she's done, she's coming back to get me.
ولكن عندما تنتهي سوف تعود من أجلي.

He's coming back, and next time, it'll be with an army!
سيرجع , وفي المرة القادمة سيكون معه جيش لمَ تفعل ذلك؟

I told your dad I'd get you to bed by 9:00 PM and he's coming back soon, so...
أخبرتُ أباك أنّي سأضعك في الفراش عند الساعة التاسعة وسيعود قريبًا، لذا

All right, Sam and Callen are headed to the base and Kensi's coming back here.
حسناً ، "سام" و "كالن" متجهين للقاعده و "كينزي" عائده إلى هنا

It's coming back times three.
إنه يرجع ثلاث أضعاف ما كان عليه

He's coming back to two.
أنها تعود إلى اثنين.

Ryan O'Reily's coming back to Emerald City today.
سيعودُ رايان أورايلي إلى مدينة الزُمُرُد اليوم

Oh, it's coming back now.
أوه, انها قادمة مرة أخرى الآن.

That thing's coming back guys.
هذا الشيء هو يعود الرجال.