"'s exactly how" - Translation from English to Arabic

• بالضبط ما
• بالضبط كيف
• بالظبط ما
• هو شعوري بالضبط

That's exactly how I want you to say it in court.
هذا بالضبط ما أريد منك ان تقول في قاعة المحكمة.

That's exactly how I feel about the Clean Jobs legislation.
ذلك بالضبط ما أَشْعرُ به حول تشريعِ الوظائفِ النظيفة

That's exactly how I describe myself on my Facebook page.
هذا بالضبط ما أصف به نفسي على صفحتي بالفيسبوك.

That's exactly how she came at you. Exactly how you defended yourself.
وهذا بالضبط كيف انها أتت اليك.و بالضبط كيف دافعت عن نفسك

It's not like it sounds. Uh, it's exactly how it sounds.
لا يبدو مثل ما هو اوه، هو بالضبط كيف يبدو

Pete, that's exactly how I felt when I was trapped in Lewis Carroll's mirror that's not Alice.
بيت) هذا بالظبط ما شعرت به حين ) (كنت محجوزة داخل مرآة (لويس كارول (تلك ليست (أليس

- Nope. - Well, I'm sure you at least recognize the code they brought us. That's exactly how they had it.
لا حسنا, على الاقل اعتقد انك تعرفت على الكود الذى احضراه لنا هذا بالضبط ما لديهم

That's exactly how it felt as it passed through my face. Sanitary.
هذا بالضبط ما شعرته عندما دخلت في وجهي طلقات صحية

But, yeah, for a long time, that's exactly how it was.
لكن , نعم , لفترة طويلة من الوقت , هذا بالضبط ما كان

"That's exactly how I feel every time I kiss your father."
هذا هو بالضبط ما أشعر به في كل مرة أقبل بها والدك

That's exactly how you should be feeling at this point.
هذا بالضبط ما يجب أن تشعري به في هذه اللحظة

Well, that's exactly how they feel.
حسناً , هذا بالضبط ما يشعورن به

That's exactly how I would have handled it.
ذلك بالضبط ما كُنْتُ سَأُفعله.

That's exactly how it should be. That's how I want it.
هذا بالضبط ما يجب أن يكون وما اريده

It's, um... it's exactly how it was when...
انها، أم... هو بالضبط ما كان عليه عندما...

Yes, that's exactly how I was gonna finish my sentence.
أجل, ذلك بالضبط ما أردت إنهاء جملتي به

That's exactly how we make choices by moving forward.
هذا هو بالضبط كيف نجعل الخيارات عن طريق المضي قدما.

That's exactly how they went off during the show.
ذلك بالضبط كيف إنفجروا أثناء العرض. الكثافة نفسها، وصلت 20 قدماً، نصف المدة الثانية.

This label needs is starving for some good press, and it's exactly how you get it.
هذه الورشة تحتاج لصحافة جيدة، وهكذا بالضبط كيف نحصل عليها.

That's exactly how I feel. Hi.
هذا بالظبط ما أشعر به

I do, Kirsten. That's exactly how I feel.
-بالفعل اشعر بذلك هذا هو شعوري بالضبط تجاهك