So if it was the ghost, that's good news, right? | Open Subtitles | إن كان شبحاً فإن هذه أخبار جيدة أليس كذلك؟ |
I'm a damn good pilot. Period! Well, that's good news. | Open Subtitles | أنا طيارة ماهرة للغاية , مدربة تلك أخبار جيدة |
- Oh, hey, look. That's-that's good news for you, okay. | Open Subtitles | وهذا هو مجرد، وهذا هو الخبر السار بالنسبة لك، حسنا. |
That's good news for Tokyo residents. | Open Subtitles | هذا هو الخبر السار لسكان طوكيو |
Hey, that's good news. | Open Subtitles | وكانت الشرطة قادرة لإلقاء القبض على مطلق النار. مهلا ، هذا خبر سار. |
Define "chance." There's good news and there's bad news. | Open Subtitles | -حددي معنى "فرصة " -هناك أخبار سارة -و أخرى سيئة |
It's good news. We know it's still on the street. | Open Subtitles | إنّه خبر جيد عرفنا إنّها لا تزال في الشارع |
That's good news. I'm glad you're gonna be all right. | Open Subtitles | ،هذه أنباء سارة سعيد لأنك ستكون بخير |
Well, that's good news, until we can't hold on anymore. | Open Subtitles | ،حسناً، هذه أخبار جيدة حتى لن يعد يسعنا التمسّك |
- Found something. - Please tell me it's good news. | Open Subtitles | ـ وجدت شيء ما ـ أخبريني من فضلك أنها أخبار جيدة |
If it helps him stay calm, it's good news for Christian and his family. | Open Subtitles | إذا كان يساعده على الهدوء انها أخبار جيدة لكريستان و عائلته |
Well, that's good news,'cause it turns out that chair-sitting is actually bad for your health. | Open Subtitles | حسناً، هذه أخبار جيدة لأنه اتضح أن الجلوس على الكرسى مضر للصحة |
Well, oh, actually there's good news for me. | Open Subtitles | حسنا، أوه، في الواقع هناك أخبار جيدة بالنسبة لي. |
That's good news. | Open Subtitles | هذا هو الخبر السار. |
Oh, that's good news. | Open Subtitles | أوه، وهذا هو الخبر السار. |
Well, that's good news. | Open Subtitles | حسنا، هذا هو الخبر السار. |
That's good news. | Open Subtitles | هذا هو الخبر السار. |
Obviously, um, it was quite a shock, but it's good news any way you slice it. | Open Subtitles | كما اتضح ، كانت صدمه رهيبة لكنه خبر سار مهما حاولت الإنكار |
- Well, that's good news. | Open Subtitles | حسنٌ، هذه أخبار سارة - في "إيكاريوت" نقوم بتعزيز - |
No, it's good news, but I'm not ready to celebrate. | Open Subtitles | لا، إنه خبر جيد لكنني لست مستعدة للاحتفال |
that's good news for once. | Open Subtitles | تلكَ أنباء سارة و لو لمرّة واحدة |
Oh, by the way, it's good news on the guy that you saved. | Open Subtitles | بالمناسبة هناك اخبار جيدة حول ذاك الشاب الذي انقذته |
I guess that's good news. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه أنباء سارّة |
Well, that's good news. Shouldn't we go up to the squad room? | Open Subtitles | هذه أنباء جيدة , الا نعرضها على غرفة الطاقم ؟ |
Yeah, and I know it's good news. | Open Subtitles | صحيح ، و أنا أعلم أنّه خبرٌ جيّد |
She fits in a bathtub. That's good news. | Open Subtitles | اذاً هي تتسع لحوض الاستحمام .. هذه أخبار جيّدة إلا اذا |