"'s got some" - Translation from English to Arabic

• لديه بعض
• لديها بعض
• حصل على بعض
• حصلت على بعض
• لديهم بعض
• الشخص لديه
• عندها بعض
• تملك بعض
• فلديه بعض
• يملك بعض

I'm afraid the Pastor's got some very bad news.
أخشى أن القسيس لديه بعض الأخبار السيئة جداً

He's got some new project at work or some crap.
لديه بعض المشاريع الجديدة في العمل أو بعض الحماقات

He's got some things up under his belt, man.
لديه بعض الخبرة قد تفيدك بالمستقبل، يا رجل.

My baby's got some ideas about Jews, some good, some bad.
حبيبتي لديها بعض الأفكار بخصوص الأفكار بعضها جيد, وبعضها سيء

Sucks about your girlfriend. She's got some really nice stuff.
الأمر سيء بخصوص حبيبتك، لأن لديها بعض الأغراض الجيدة

You think Speranza's got some sway with Neech ?
تفكّر سبيرانزا حصل على بعض يذبذب مع نيتش؟

He's waiting for you. He's got some interesting ideas.
إنه بإنتظارك، إن لديه بعض الأفكار المثيرة للإهتمام.

He's got some heavy hitters coming down to check out the pill operation.
لديه بعض المسئولين البغيضين الذي سيأتوا ليراجعوا فواتيره

He's got some photos from when Patient Zero came to town 3 days ago, nice pictures of the family reunion.
لديه بعض الصور من المكان الذي أتى إليه المريض الحامل للفيروس للمدينة قبل 3 أيام، صورًا رائعة لإعادة شمل العائلة.

His uncle's a book dealer, and he's got some books that may be Grimm.
عمه تاجر الكتب وهو لديه بعض الكتب التي ربما تكون خاصه بالجريم

Friend of mine's got some information On some very bad guys, and I'm keeping it safe.
صديق لي لديه بعض المعلومات حول بعض الأشرار، وإنّي أعمل على إبقائهم بأمان.

He's a stout-looking man and he's got some interesting facial hair going on.
أنه رجل ذو مظهر شجاع و لديه بعض من شعر الوجه المثير للإهتمام.

He's got some of your stolen cash, and now you're groveling at his feet to get it.
لديه بعض نقودك المسروقة وأنت الآن تتذلل عند قدميه للحصول عليها.

For all we know, he's got some flesh-wasting disease.
لكل ما نعرفه، بأن لديه بعض الأمراض اللحم الهزال.

No, but apparently my big brother's got some tricks of his own, the sly dog!
لا , لكن من الواضح أن أخي الكبير لديه بعض الخدع التي يصنعها , الكلب الخبيث

It's a long shot, but maybe she's got some friends there.
إنها فكرة بعيدة ، لكن لَرُبَّمَا لديها بعض الأصدقاءِ هناك

She's got some bad burns, but she'll be fine.
لديها بعض الحروق السيئة، ولكنها ستكون على مايرام.

She's got some serious shit going on.
‫لديها بعض المشاكل الخطره التي تجري معها.

- Bob's got some stuff for you right here. - Tom, this is all I could get...
بوب، حصل على بعض المعلومات، ها هي توم، هذا كل ما استطعت أن أحصل عليه

She's got some interesting things to say.
وهي حصلت على بعض الأشياء مثيرة للاهتمام أن أقول.

Scotty says Sully won't shower with the other guys. - Guy's got some kind of issue.
ــ سكوتي يقول بأن سولي لا يستحم مع بقية الرجال ــ أولئك الرجال لديهم بعض المسآئل

So, what, this guy's got some strange chemical in his mutated DNA?
إذا ماذا, هذا الشخص لديه مواد كيميائية غريبة في حمضه النووي الطفري

Let's hope she's got some new jokes this time.
لنأمل أن يكون عندها بعض النكت الجديدة هذه الليلة

She's got some security but I moved back the entire team.
أنها تملك بعض الحراس الأمنيين لكني أريد تعزيز الأمن بأكمله.

The younger bro, he's got some misdemeanors, but I don't expect either of them to come easy, so let's just...
أما الأخ الأصغر، فلديه بعض الجنح لكنني لا أظن أن أيّ منهما سيسلّم نفسه بسهولة لذا لنـ ...

If he's got the sheik, chances are he's got some answers, too.
لو كان لديه الشيخ، فإن الفرص أنه يملك بعض الأجوبة أيضاً