Did you have an accomplice That knew you cut your victim's hair? | Open Subtitles | هل كان لديك أي شريك قد علم بأنك قصصت شعر الضحية؟ |
Major Case Squad found Brown's hair at the crime scene. | Open Subtitles | فرقه الجرائم الكبرى تجد شعر ارون فى محل المجوهرات |
Bella's hair from the trunk, it was on Mithat. | Open Subtitles | شعر بيلا في صندوق السيارة, كانت على ميتات |
Right after we make friendship bracelets and braid each other's hair. | Open Subtitles | بعد أن نرتدي أساور الصداقة و نُضفر شعر بعضنا الآخر. |
Tomorrow, we're wearing matching pyjamas and washing each other's hair. | Open Subtitles | غداً، نحن نَلْبسُ بيجامةَ مماثلةَ وغسيل شَعرِ بعضهم البعضِ. |
Two girls hanging out, brushing each other's hair, like God intended. | Open Subtitles | فتاتان تخرجان معاً وتسرّحان شعر إحداهما الأخرى مثلما أراد الله |
There's hair and make-up for me. Transportation, pictures, ceremony. | Open Subtitles | ثمّة تصفيف شعر وتبرّج لي، نقل، تصوير، احتفال |
Pretty mediocre photographic fakery. They cut off your brother's hair. | Open Subtitles | صورة متوسطة التزييف لكنها جيدة, لقد قطعوا شعر أخيك. |
And above all, don't get sucked into my dad's hair. | Open Subtitles | وقبل كل شيء، لا تشعر بالقرف من شعر والدي |
When we were little, we braided each other's hair | Open Subtitles | عندما كنا صغاراً كان احدنا يجدل شعر الآخر |
It's not, it's not hair and plaster, it's hair in plaster. | Open Subtitles | انها ليست، انها ليست شعر وجبس. انها شعر في الجبس. |
When I get to the part about my mom's hair falling out, | Open Subtitles | عندما أصل في حديثي إلى حيث تساقط شعر أمي من المرض |
Do you think we should shave all of Daddy's hair off? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنه ينبغي علينا حلق كل شعر بابا ؟ |
Judging by how his wife's hair is moving, it's pretty windy. | Open Subtitles | أذا حكمنا من خلال شعر زوجته يتحرك بشكل عاصف وجذاب |
So, I ran the sand grains from McBride's hair and nose and ears, and they're not all from | Open Subtitles | اذن ، لقد حللت حبيبات الرمل من شعر مكبراين وانفه واذنه و هم ليسوا جميعاً من |
Oh, well, we should just hug, or braid each other's hair, or throw each other off the roof. | Open Subtitles | حسنا , الان يجب انا نتعانق أو نضفر شعر بعضنا البعض او نرمي بعضنا من السقف |
Why are you doing some guy's hair in the bathroom? | Open Subtitles | لماذا تعملين على شعر شخص في دورة المياه ؟ |
According to her, her brother's hair, hands, and clothes should have disclosed blood marks. | UN | ووفقاً لصاحبة البلاغ، كان يفترض أن تظهر على شعر ويدي وملابس شقيقها علامات دم. |
It works on a cellular level. That batch is the prototype. It made the rabbit's hair fall out. | Open Subtitles | يعمل على مستوى الخلايا وتلك الدفعة هي نموذج أولي يجعل شعر الأرنب يقع |
Irradiating Kim's hair should show us our chances | Open Subtitles | تسليط الشعاع على شَعرِ كيم يَجِبُ أَنْ يرينا فرصَنا |
First order of business, what are we gonna do about Christy's hair? | Open Subtitles | أول طلبية من الأعمال، ما هي نحن سأفعل حول الشعر كريستي؟ |
We don't have to do each other's hair or anything. | Open Subtitles | لا يجب أن نصفف شعرنا لبعضنا أو شيء كهذا. |
The Women's Hairdresser Programme, which began in 2000, has also been expanded. It trains young women from needy families to enter the labour market in the area of women's hair styling and makeup. | UN | كما تم التوسع في مشروع الحلاقة النسائية الذي بدأ تنفيذه في عام 2000م والذي يهدف إلى تأهيل أبناء الأسر المحتاجة من الفتيات وتأهيلهن لدخول سوق العمل في مجال الحلاقة النسائية والمكياج. |
Guess the fact that I burned Tansy's hair off means I'm still kind of damaged myself. | Open Subtitles | أظن أن حقيقة أحراقي لشعر تانسي يعني بأنني قد ضررت بنفسي |