"'s happening to her" - Translation from English to Arabic

• يحدث لها
• يحصل لها

She isn't sure what's happening to her and it's tearing her apart.
أنها لا تُظهر ما يحدث لها مما يجعلها تتمزق من الداخل

If you do this, then you can see what's happening to her.
إذا قمت بذلك، ثم يمكنك أن ترى ما يحدث لها.

Aren't you curious what's happening to her now?
ألا يساوركِ الفضول حيال ما يحدث لها الآن؟

Whatever's happening to her,
مهما يكن ما يحدث لها أظنّها كانت هنا لأجل الخنجر

If I'm gonna be able to find out what's happening to her, I'll have to study these.
علي ان اعرف مالذي يحصل لها علي دراستها

If anyone can undo what's happening to her, it's them.
لو أن هناك من يمكنه إلغاء ما يحدث لها فهو هم

They are the only people who can understand what's happening to her.
انهم الوحيدون الذي يمكن أن يفهموا ما يحدث لها

What the hell do you think's happening to her out there?
ما الذي يحدث لها هناك الآن برأيك؟

There is no rational medical explanation for what's happening to her.
ليس هناك تفسير طبي منطقي لما يحدث لها

I don't have the slightest idea what's happening to her.
ليس لدي أدنى فكرة عن ما يحدث لها

What if something's happening to her on the inside?
ماذا لو أنّ هناك شئ يحدث لها من الداخل؟

What's happening to her?
ماذا يحدث لها ؟

Hey, what's happening to her?
ماذا يحدث لها ؟

I'll find the truth about Ava and what's happening to her now.
"سأعرف الحقيقة عن (إفا) وما يحدث لها الآن"

God, what's happening to her?
يا إلهي ، ماذا يحدث لها ؟

We have to learn what's happening to her.
علينا أن نتعلم ما يحدث لها

Yeah... Something is... Something's happening to her.
أجل، ثمّة شئ يحدث لها.

Louis, what's happening to her?
ماذا يحدث لها ؟

What's happening to her might be happening to you.
ما يحدث لها ربما يحدث لك

What's happening to her is horrible.
ما يحدث لها أمر فظيع

- What's happening to her?
ــ ماذا يحصل لها ؟