"'s heard" - Translation from English to Arabic

• يسمع
• سمع
• سمعَ
• سمعه

A couple strange murders in a town nobody's heard of.
جريمتين قتل غريبه في بلدة لم يسمع أحد عنها.

Some old lady thing nobody's heard about for 50 years?
سيدة عجوز لم يسمع عنها أحد منذ خمسين عاماً؟

She was gonna grab a bus. No one's heard from her since.
كانت ستركب الباص و لم يسمع احدا بها منذ ذلك الوقت

No one's heard chatter of any terrorist event of any kind.
لا أحد سمع حواراً لأي حدث إرهابي من أي نوع

If he's been working this board for three years, he's heard everything that's been said in that brewery.
إذا كان يعمل هذا المجلس لثلاث سنوات هو سمع كل شيء قيل في مصنع الخمور ذلك

- He's nervous, sir. He's heard you're looking for a new director.
إنه متوتر يا سيدي فلقد سمع أنك تبحث عن مدير جديد

Just disappeared from the house, and no one's heard from him since. Damn.
إختفى من المنزل، و لا أحد سمعَ منه منذ ذلك الوقت

You think it's the first time he's heard that?
أتظنين أنها المرة الأولى التي يسمع بها ذلك؟

I called her friends, her father, no one's heard from her.
واتصلت بأصدقائها، ووالدها لم يسمع أي أحد خبر منها

You know since this kid's gone missing, no one's heard from him.
أنت تعرفين منذ هذا الطفل ذهب في عداد المفقودين، لم يسمع المرء عنه.

No one's heard that story except for you, because you're who you are.
لم يسمع أحداً تلك القصة سواك، لإنك من تكون

No one's heard from her or from anyone in her caravan.
لم يسمع أحد خبراً منها أو من أي شخص في قافلتها

Sullivan never came home last night. No one's seen her. No one's heard from her.
لم تاتي سولفان الى المنزل الليله الفائته لم يراها احد ، ولم يسمع عنها شيء.

She moved here a while ago and no one's heard from her in a year.
لقد انتقلت لهنا منذ فترة و لم يسمع احد منها منذ عام

Gaius, the whole Fleet's heard about what we've accomplished here.
جايس، كامل الأسطول سمع عن ما قمنا بإنجازه هنا

Everybody's heard of Guadalcanal and the 1st marine division.
الكل سمع بجزيرة غوادالكنال و وحدة البحرية الأولى

Thank you. Rare I meet anyone who's heard their album.
شكراً لك، من النادر أن أقابل أحد سمع الألبوم

Nobody's heard from him, no phone calls, and he's not been home.
لا احد سمع منه، لا اتصالات هاتفية وهو لم يعد للبيت

Yes, he's heard a rumour of some Russian nurses working in...
نعم, لقد سمع إشاعة من بعض الممرضات الروس العاملات في

- Boy scout's heard one fricking fairy tale... - Tonya, he asked you a question.
ــ سمع صبي الكشافة قصة الجنية ــ يا تانيا ، لقد طرح عليك سؤالاً

Besides, no one's heard from Roger King's representatives in months.
بالإضافة إلى ذلك ، لا احد سمعَ من مندوب (روجر كينغ) خلالَ أشهر

By the end, it's a recitation of everything he's heard from Sweeney and from me.
في النهاية , هو تراجع عن كل شيء . لقد سمعه من سويني و مني