"'s locked" - Translation from English to Arabic

• مغلق
• مقفل
• تم تأمينه
• موصد
• مقفلة
• مغلقه
• أغلقت على
• مُغلق
• يقفل
• ومؤمن
• محبوسه
• لقد أقفل
• وتضمينه في مؤمن

If the front door's locked, might as well try the back.
اذا كان الاباب الامامي مغلق فعلينا ان نجرب الباب الخلفي

We recovered a smartphone on him, but it's locked, and the tech company's putting up a legal fight.
وجدنا معه هاتفا محمولا. لكنه مغلق وشركة المعلوميات ترفع دعوى قضائية

Sir, please, please make sure it's locked, sir. Please, over there.
سيدي رجاءً, رجاءً كن متأكداً إنه مقفل ياسيدي, رجاءً, هناك

We recovered a smartphone on him, but it's locked, and the tech company's putting up legal fight.
لقد حصلنا على هاتف منه، لكنه مقفل و شركة المعلوميات تشن علينا دعوى قضائية

All right, let me know as soon as he's locked down.
حسناً، أعلمني متى ما تم تأمينه

It's locked, to make sure nobody finds the body by accident.
انه موصد. حتى نتأكد الا يعثر احد على الجثة بطريق الصدفة

There's a gun safe in the motor pool,but it's locked.
هنالك خزنة أسلحة في أسطول السيّارات ولكنّها مقفلة

Tower's locked down until we can get this under control.
البرج مغلق حتى يمكننا جعل هذا تحت السيطرة

The door's locked... You want me to bust in?
الباب مغلق هل تريدين مني ان اكسره ؟

I'll go first. If the exit's locked, your "friends" could trap us in there.
لو المخرج مغلق يمكن لأصدقائك أن يعلقوا هناك

So, open the door and let's talk. It's locked. I check all that kinda shit.
لذلك ، أفتحي الباب و دعينا نتحدث انه مغلق لقد تحققت منهم جميعاً

Hey, we're outside the TOC. Door's locked. Anybody in there?
نحن نتحرك هنا ، الباب مغلق هل يوجد احد هنا ؟

It's locked. Oh. Well, if this is a tea company, I think I want a cup.
إنه مغلق. إذا كانت هذه شركة شــاي ، فأنني أريد كوبــاً

- I don't know, it's locked, but don't worry.
انا لا اعلم انه مقفل لكن لاتقلق 377 00: 13: 21,558

The computer lab's the only room with an AC, and it's locked.
المختبر هو المكان الوحيد الذي به مكيف هواء وهو مقفل

This thing's locked up pretty good, must be important to you.
هذا الشيء مقفل بصورة جيدة جداً وبالتأكيد هو هام جداً لك

Damn it, it's locked.
اللعنة، تم تأمينه.

When that door's locked, I can't bother him.
عندما تكون الابواب مغلقه لا أستطيع أزعاجه

But I'm afraid she's locked herself in her room.
لكن للأسف لقد أغلقت على نفسها في غرفتها.

The main door's locked, Peter. Give me the key!
الباب الرئيسى مُغلق . بيتر , إعطنى المفتاح

The bank''s locked at night and there''s an alarm.
يقفل المصرف ليلاً، كما أن هنالك جرس إنذار

Well, if that's the bomb, these are the brains, and it's locked.
حسنا ، إذا كانت هذه هي القنبلة ، وهذه هي العقول ، ومؤمن عليه.

So, if I make sure that she's locked out when Hanna's waiting for her...
اذاً اذا تأكدت بأنها محبوسه عندما تنتظرها هانا

You wouldn't believe how mean he is. He's locked up my papers.
لن تصدق كم هو لئيم بالنسب لي لقد أقفل على أغراضي المهمة

Front door has a security camera and the back door's locked.
الباب الأمامي يحتوي على كاميرا الأمن والباب الخلفي وتضمينه في مؤمن.