That's me with my friend when I was in kindergarten | Open Subtitles | هذه أنا مع صديقى عندما كنا في روضةِ الأطفال |
Hey, it's me. He's cute, and I think it went well. | Open Subtitles | هذه أنا, هو ظريف ورائع اظن الأمور جرت على مايرام |
It's me marching through that door, me shoving that petition down your throat, me demanding you sign it. | Open Subtitles | هو لي يسيرون من خلال هذا الباب، لي شوفينغ أن الالتماس أسفل الحلق الخاص بك، لي تطالبك بالتوقيع عليه. |
Oh, super lucky, that's me. | Open Subtitles | حتى أنت محظوظ. أوه، محظوظ عظمى، وهذا هو لي. |
Yeah, it's me. Look, we should head to the park, I wanna check out a new route | Open Subtitles | هذا أنا ، أنصتِ ، يجب ان نتجه الي الحديقة ، أريد فحص طريق جديد |
Then it's me. I guess I have that effect on people. | Open Subtitles | إنه أنا إذاً أظن أن لدي هذا التأثير على الناس |
Trust me, if there's anybody that knows the cost of not telling the truth, it's me. | Open Subtitles | ثقي بي، إن كان أي شخص يعلم ضريبة عدم قول الحقيقة، هو أنا |
Harley, it's me. I need your services. Translate that howeveryou want. | Open Subtitles | هارلي هذه أنا أحتاج إلى خدماتك أفهم هذا كيفما تشاء |
Oh, my God, it's me. I shouldn't have mentioned that show. | Open Subtitles | يا إلهي، هذه أنا ما كان يجب أن أذكر العرض |
That's me in the backyard, on July fourth. | Open Subtitles | هذه أنا في الفناء الخلفي، في الرابع من يونيو. |
That's me burning my entire house with everything inside it, including my parents. | Open Subtitles | هذا هو لي حرق بيتي كامل مع كل شيء في داخله، بما في ذلك والدي. |
And also, listen to your elders, that's me. | Open Subtitles | وأيضا، والاستماع إلى شيوخ الخاص، وهذا هو لي. |
Quiet, non-asshole guy in the back, that's me. | Open Subtitles | الهادئ، الرجل غير الأحمق في الظهر، وهذا هو لي. |
Hey, it's me. I got to make this quick. | Open Subtitles | مرحبًا، هذا أنا عليّ أن أنهي المكالمة قريبًا |
Look, I know this is supposed to be anonymous, and everything, but I'm pretty sure that you know that it's me. | Open Subtitles | اسمع، أعرف أنه من المفترض أن يتم هذا من دون التصريح بالاسم لكنني متأكد أنك تعرف أن هذا أنا |
You make sure you don't open it unless you know it's me. | Open Subtitles | وقم بأغلاق هذا الباب، ولاتفتح لاحد الا أذا علمت إنه أنا |
I'm the one you followed. It's me you want. Huh? | Open Subtitles | ,أنا الذى لُحق بى إنه أنا الذى تريدينه, ؟ |
I know that's me, but I swear it wasn't me. | Open Subtitles | أعلم أن ذلك الرجل هو أنا لكني أقسم لك أنه لم يمكن أنا |
Hi, it's me again. Call me back when you can. | Open Subtitles | مرحباً انه انا مجدداً اتصلي بي مجدداً ان استطعت |
It's me, it's me, too. I'm not ready to go. | Open Subtitles | ,إنها أنا, إنها أنا أيضاً أنا لست جاهزة للرحيل |
Hey, it's me. I'm down here on the FBI phone. | Open Subtitles | مرحباً ، إنّه أنا على هاتف المباحث الفيدرالية |
We want different things. So it's me. | Open Subtitles | وأتبادل قصص غرفة العمليات. نريد أشياءً مختلفة. إذا أنا السبب. |
Wilkinson was the chaplain's last, so that's me now. | Open Subtitles | وكان ويلكنسون الأسم الاخير للقسيس لذلك هذا هو انا الآن |
I'll call your names so you know it's me. | Open Subtitles | سأقوم بالنداء على أسمائكم حتى تعلموا أنه أنا. |
I'll be so damn good, you won't even know it's me. | Open Subtitles | سأكون مطيعة جداً لن تعلم حتى أن تلك هي أنا |
That new guard don't know anybody. She thinks it's me. | Open Subtitles | تلك الضابطه الجديده لا تعلم أحد تظن انها انا |
That's me. Sorry, I don't have any antidotes to tell you. | Open Subtitles | أنا هي آسفة ليس لدي قصص جميلة أسردها لكم |