"'s next" - Translation from English to Arabic

• هي الخطوة التالية
• هو التالي
• هو القادم
• التالى
• بعد هذا
• الخطوة القادمة
• سيكون التالي
• المقبل الذي
• هي التالية
• التالي ل
• المقبلة التي
• الخطوة المقبلة
• الضحية التالية
• التالي هو
• هو قادم

So, when the dust settles, what's, uh... what's next for the supervisor?
لذلك، عندما ينقشع الغبار، ما، اه... ما هي الخطوة التالية للمشرف؟

'Cause God knows what's next. Ouch. I almost forgot.
لأن الإله يعلم ما هي الخطوة التالية كنت على وشك أن أنسى إن الإله لا يهتم

So, Christy, have you thought about what's next for you?
ذلك، كريستي، هل فكرت حول ما هي الخطوة التالية بالنسبة لك؟

And if you don't take down your stupid decorations, the reindeer's next.
و إن لم تُزل زينتكَ الغبيّة، سيكون تمثال الرنّة هو التالي.

Then why don't you tell me who's next on the list.
إذاً لما لا تخبريني من هو التالي على القائمة.

He's targeting people and she might know who's next.
ويستهدف ناس ربما تعرف هي من هو القادم

You know what I'm saying. And you know who's next.
انت تعلمين ماذا اقصد , و تعلمين من التالى.

Soon you'll be ready for what's next.
قريبا سوف تكون جاهزة للما هي الخطوة التالية.

You do know what's next, right?
كنت لا أعرف ما هي الخطوة التالية, أليس كذلك؟

Nick? Nick? What's next for you and Amy?
نيك ما هي الخطوة التالية بالنسبة إليكي ايمي

I know what's next for me.
أنا أعرف ما هي الخطوة التالية بالنسبة لي

What's next, we're gonna bust them for full sleeve tats and ironic t-shirts?
ما هي الخطوة التالية ؟ هل سنقوم بأعتقالهم بتهم عمل وشم بكامل الكم و القمصان المثيرة للسخرية ؟

Well, what's next on the agenda?
حسناً ، ما هي الخطوة التالية على جدول الأعمال؟

Yeah, so let's just get this pesky abortion out of the way, and that's next on the list.
نعم ، لننهي امر الإجهاض وهذا هو التالي على القائمة

What's next, his knee caps or his ear lobes?
ما هو التالي ركبة أو فصوص أذنه ؟

We have to figure out what's next.
يتوجب علينا معرفة ما هو التالي علينا أن نأخذ السق

Let's see who's next in our magical book of investors, shall we?
لنرى من هو التالي في كتابنا السحري للمستثمرين هل نفعل؟

The only way to get through what's going on now is to think about what's next.
الطريقة الوحيدة للحصول على من خلال ما يجري الآن هو أن نفكر في ما هو القادم.

I know you know what's next. If you weren't there, where were you?
أعرف انك تعرف ما التالى إذا لم تكن هناك , إذاً أين كُنت؟

Yes, what's next then, mugging old ladies?
,نعم , مالتالي بعد هذا السطو على العجائز ؟

Probably a lot of long hours of figuring out what's next for me.
من المحتمل الكثير من الساعات الطويلة من التفكير في الخطوة القادمة لي.

If we let them take Skylar and Zoe, then who's next.
لو سمحنا لهم بأخذ سكايلر و زوي من سيكون التالي

He hoped that those sensitive issues would be given due consideration in El Salvador's next periodic report.
وأعرب عن أمله في أن تُعطى تلك المواضيع الحساسة الأهمية الواجبة في التقرير الدوري المقبل الذي تقدمه السلفادور.

He's next in line to lead the Kings, he went underground when they started stacking bodies.
هذه هي التالية في خط لقيادة الملوك ، عندما مخبأة بدأت الجسم لتتراكم.

The Committee expresses concern about the payments of excise duty and requests that the Secretary-General actively pursue this matter with a view to successfully resolving it; information to this effect should be included in the Secretary-General's next report on the financing of the missions.
وتعرب اللجنة عن القلق إزاء مدفوعات رسم الاستهلاك وتطلب إلى اﻷمين العام أن يتابع هذه المسألة بنشاط بغية حلها بنجاح؛ وينبغي أن يتضمن التقرير التالي لﻷمين العام عن تمويل البعثات معلومات عن هذه المسألة.

It may also compromise investigative opportunities currently being pursued as it would advertise the Commission's next steps.
ويمكن أن يؤدي ذلك أيضاً إلى تقويض فرص التحقيق المفتوحة أمام اللجنة حالياً إذ تصبح الخطوات المقبلة التي ستتخذها معروفة.

DPI/NGO briefing on " Dignity and justice for all of us: After 60 years of the Universal Declaration, what's next? "
إحاطة مشتركة بين إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية بعنوان " الكرامة والعدالة لنا جميعا: الخطوة المقبلة بعد مرور 60 عاما على اعتماد الإعلان العالمي، في أي اتجاه تكون؟ "

And they only hunt at night, so that just gives us a few hours to figure out who's next.
و هن يقمن بالتغذية في الليل فقط وهذا يعطينا بضع ساعات لمعرفة من الضحية التالية

The Black Knight's next challenger is Sir Mort Goldman.
متحدي الفارس الاسود التالي هو السيد مورت غولدمان

Okay. I got to go brace myself for whatever's next.
حسناٌ يجب أن أتحامل على نفسي لما هو قادم