"'s not real" - Translation from English to Arabic

• ليس حقيقي
• ليس حقيقياً
• ليست حقيقية
• ليس حقيقيا
• غير حقيقي
• ليس حقيقيًا
• ليست حقيقيّة
• وليست حقيقية

It's not real. Hi, Mr. Jenkins, I'm Dr. Rhodes.
ليس حقيقي مرحبا سيد جينكز انا الطبيب رودس

I know it's not real. I've never even set foot on Earth.
أعرف بأنّه ليس حقيقي أنا أبدا ما وضعت قدم على الأرض

- Sometimes, but just because something's temporary doesn't mean it's not real.
بعض الأحيان لكن،فقط لأن،شيئاً ما مؤقت لايعني إنه ليس حقيقياً

I can't shake this feeling, like it's... like it's not real.
‏‏لا يمكنني الامتناع عن التفكير ‏بأن هذا ليس حقيقياً.

Remember, it's not real unless you make it real.
تذكر أنها ليست حقيقية إلا إذا جعلتها حقيقية

Just because you don't know doesn't mean it's not real.
لأنكِ فقط لا تعرفي لا يعني انها ليست حقيقية.

I don't know, but it's not real. Nothing here's real.
لا أعلم، لكنه ليس حقيقيا لا شيء هنا حقيقي

I'm so... crazy about you, but you just keep ignoring it like it's not real.
انا مجنون بك لكنك فقط تتجاهلينه كما لو انه غير حقيقي

You've got nothing to tell me because it's not real.
لا يوجد لديكِ شيء تخبريني به لأن ذلك ليس حقيقيًا

You keep saying it's not real, it's not real, but I'm happy.
تستمر في القول بانه ليس حقيقي، ليس حقيقي ولكن انا سعيدة

Yeah,'cause you can always convince yourself a monster's not real.
اجل لانه دائما ما ستقنع نفسك الوحش ليس حقيقي

All right, I know it's not real, but I had to do something.
حسنا ، انا اعلم ان هذا ليس حقيقي لكن يجب علي فعل شيء

If you look close, you'll notice that it's not real because I didn't get a Poppy or credit of any kind.
إذا نظرتم عن كثب ستكتشفون أنه ليس حقيقي لأنني لم أحصل على جائزة أو تقدير من أي نوع

He's not real, and neither is hell, so, why the hell not?
انه ليس حقيقياً والجحيم أيضاً ليس كذلك ‫لذا، لم لا؟

I'll never understand why people get so worked up over something that's not real.
هل تعرفين؟ لن أفهم أبداً سبب إنشغال الناس بشيءٍ ليس حقيقياً.

She had the chance to get away, but she gave it up for love, for something that's not real.
سنحت لها فرصة الهرب لكنها تخلت عنها من أجل الحب، من أجل شيء ليس حقيقياً.

Show business wealth is good, but it's not real wealth.
ثروة العمل الاستعراضي جيدة، لكنها ليست حقيقية.

She's beautiful and she's sweet and she adores him, but she's not real.
هي جميلة و لطيفة و تعشقه لكنها ليست حقيقية

It's what Arnold had his drugs in. It's not real.
-إنه ما وضع بها المخدرات , إنها ليست حقيقية

Everything you're feeling right now, this rage, a sense of loss, it's not real.
‫كل ما تشعر به الآن ‫هذا السخط، هذا الحس بالخسارة، ‫ليس حقيقيا

And all that stuff I said about Vance, that's not real.
وجميع تلك الاشياء قلت عن فانس، وهذا ليس حقيقيا.

Okay, but, you know, what we're doing here, it's not -- it's not real, so...
حسنا لكن انت تعرف ما نقوم به هنا .. ليس حقيقيا لذلك

Jesus, I hope that gun's not real.
ياآلهي،أتمنى لو أن هذا السلاح غير حقيقي.

It doesn't make sense, Sherlock, because it's not real.
لا يبدو منطقيًا يا (شرلوك) لأنه ليس حقيقيًا

Because your happiness, your entire life... it's not real.
لأنّ سعادتك، وحياتك بأسرها ليست حقيقيّة

That's a hypothetical strike. it's not real.
إنها هجمة افتراضية وليست حقيقية