"'s play" - Translation from English to Arabic

• لنلعب
• لعب
• نلعب
• مسرحية
• فلنلعب

Okay, you're done cleaning the garage. Let's play some ball.
حسناً, لقد إنتهيت من تنظيف الكراج, هيّا لنلعب الكرة

Let's play a game. Everyone put one hand on the door.
لنلعب لعبة، لتضع كل واحدة يدًا على الباب.

Let's play a quick game as it's cold in here.
لنلعب لعبةً سريعة بما أن الجو باردٌ هنا.

Lead from exterior house paint can flake off and contaminate the air and the soil outside the house, including children's play areas.
ويمكن أن يتحرر رصاص طلاء الواجهات الخارجية للمنازل ويلوث الهواء والتربة خارج هذه المنازل، بما في ذلك أماكن لعب الأطفال.

Let's play a few rounds of cards. What do you say Dilwale?
دعنا نلعب بعض الأدوار من لعبة الأوراق ماذا قلت يا ديوال؟

General Grant was supposed to attend tonight's play, but he can't make it and I have to return his tickets.
وكان من المفترض الجنرال جرانت لحضور مسرحية الليلة، لكنه لا يمكن أن تجعل من ولدي لتذاكر العودة له.

- Come on, dico, let's play!
على نطاق واسع لم نشهد له مثيل تعال ديكو فلنلعب هيا ديكو تعال

The formulation of which I will carry with me to my grave. Let's play a game.
الصيغة التي سأحملها مع الى قبري لنلعب لعبة

Scuzzy, let's play a little game, mate. Jog their memories.
سكوزي , لنلعب لعبة ياصاحبي , لننشط ذاكرتهم

♪ Now let's play big-bank-take-little-bank ♪
♪ الآن لنلعب لعبة : البنك الكبير يستولي على الصغير ♪

Come on, let's play. I was thinking of making you my best friend.
هيا , لنلعب , لقد كنت أفكر في جعلك صديقي المفضل

Let's play a game where you can win one million dollars.
لنلعب لعبة يمكنكم أن تربحوا من خلالها مليون دولاراً

Let's play happy families, let's sing a song.
لنلعب لعبة العائلة السعيدة، لنغني أغنية.

Let's play a game where you review what you just said to him, and I'll watch your reaction.
لنلعب لعبة حيث انك تراجع ماقلته له للتو, وانا سأرى ردة فعلك.

All right, let's play the Feud. 100 people surveyed, top four answers on the board.
منذ أن عبأ بوب كل افلامه في خزانتي حسنا , لنلعب مئات الاشخاص يشاهدون ومن يربح عشرة اسالة يتأهل

I mean, that's-that's child's play.
أعني، وهذا هو مجرد والذي هو لعب الأطفال.

It would be child's play, for example, to hack the hard drive which stores and records security footage in a Midtown restaurant and add three hours to the date-time stamp.
النتائج العملية للغاية , ل علوم الكمبيوتر . وسيكون من لعب الأطفال , على سبيل المثال , الإختراق القرص الصلب

wrap the clubs, let's play Poker at his house.
التفاف الأندية، دعونا لعب البوكر في منزله.

Let's play a game of whose life sucks the most.
دعونا نلعب لعبة من هو الذي حياته أكثر قرفاً

So let's go out there and let's play Texas Western basketball.
لذا دعونا نذهب هناك ودعونا نلعب كرة سلة تكساس الغربية.

Everyone will be at the children's play tonight, correct?
الجميع سيكون في مسرحية الأطفال هذه الليلة، صحيح؟

You know, Peter, in the first eight minutes of Meg's play, before I walked out, they said Miles Musket was a horrible drunk and a wife beater.
أتعرف , بيتر , في الدقائق الثمان الآولى , من مسرحية ماغي , قبل أن أخرج أنهم قالوا بان مايلز ميكست كانوا سكير فضيع

Let's play a fun guessing game to see who gets to take me. This four-letter word describes either a printer's type size or a compulsion to eat dirt.
فلنلعب لعبة أحاجي مسلية لنعرف من سيصطحبني معه