"'s shop" - Translation from English to Arabic

• محل
• متجر
• مرآب

Fill me in about the big fuss in TACK's shop.
اخبرني عن العطل الكبير الذي حدث في محل تاك

Seema's friend whom we met at the jeweller's shop that day!
صديقة سيما الذى قابلناها فى محل المجوهرات فى ذلك اليوم

I help at a friend's shop. 3 times a week.
انا اساعد فى محل صديق ثلاث ايام فى الاسبوع

There's Chuttan's shop at theback and Ghalib's house at the front.
يوجد متجر شاتان في الخلف و منزل غالب في الأمام

One guy, he used to come in every Thursday night, worked at the, uh, florist's shop on Jefferson.
كان هناك شخص, اعتاد المجئ كل ليلة الخميس، كان يعمل في متجر الزهور في جيفرسون.

What? Joel, without me you'll lose Dad's shop.
-ماذا ؟ "جويل" من دوني ستخسر مرآب ابي

Hasty's shop pulled maintenance on Butler's cruiser two days prior.
تمت صيانة سيارة بتلر قبل يومان في محل هايستي

Don't you have to be at your dad's shop soon?
ألا يجب عليك أن تكون في محل والدك قريباً؟

Menouar Madoui was at the market that day and, when the combined forces stormed the market, he took refuge in a friend's shop.
وكان منوّر ماضوي موجوداً في السوق خلال هذا اليوم. والتجأ إلى محل صديق له لدى اقتحام القوات المختلطة للسوق.

He also testified that most of the married men working at the hairdresser's shop with the author had extramarital relationships and that his wife had sometimes expressed her repulsion about this situation.
وشهد زوج صاحبة البلاغ أيضاً بأن معظم الرجال المتزوجين الذين يعملون في محل الحلاقة مع صاحبة البلاغ لهم علاقات خارج نطاق الزواج وبأن زوجته أعربت أحياناً عن امتعاضها لهذا الوضع.

What's an Irish girl doing with a scarf from a Boston men's shop?
ما الذي تفعله فتاة أيرلندية مع وشاح قادم من محل للألبسة الرجالية في بوسطن؟

I told you I own a carpenter's shop.
لقد أخبرتك انني أملك محل للأعمال الخشبية

I don't care about this business... this is anyways my brother's shop... I don't like guns, bullets or fights, I only prefer blouses that are tight.
لاأهتم لهذه الأعمال، انه محل أخي في الاصل

Old woman's size 14. I got'em at the ancient woman's shop.
للكبيرات في السنّ، بمقاس 14 جلبتها من متجر العجائز

A locator spell. There's one at Grandpa's shop.
تعويذة تحديد الموقع هنالك واحدة في متجر جدّي

I saw a beautiful drum kit down at Johnny Roadhouse's shop once.
رايت مرة عدة طبول رائعة في متجر جوني رودهاوس

'OK, guys, Bilis's shop is coming up 20 metres on your left'.
حسناً ، يا رفاق ، متجر بيليس على بعد 20 متراً يساراً

We spent most days in our best pair of bell bottoms trying to meet girls or at my brother's shop.
كنا نمضي معظم اليوم على دراجاتنا النارية محاولين التعرف على الفتيات في متجر أخي

I'm quitting Madam Jami's shop when Goong-bok returns.
أنا سأترك متجر السيدة جامي . عندما يعود جونغ بوك

It's not Dad's shop any more, it's mine.
-انه ليس مرآب ابي الان انه مرآبي الان