"'s still there" - Translation from English to Arabic

• لا يزال هناك
• لا تزال هناك
• ما زال هناك
• مازال هناك
• مازالت هناك
• ما زالَ هناك
• ما زالت هناك
• لازالت هناك
• مازال موجود
• مازال موجوداً
• مازالت موجودة
• مازلت هناك
• لا تزال موجودة
• لايزال هناك
• لا يزال موجود

And it's still there if you're willing to listen.
وهو لا يزال هناك إذا كنت مستعداً للاصغاء

According to the time of the call, he's still there.
وفقاً لوقت المكالمه ، إنه لا يزال هناك الآن

I wanna get some of his stuff, if it's still there.
أريد جلب بعض مقتنياته، إذا ماكانت لا تزال هناك

Samuels. I can't believe he's still there.
ساميولس ، لا أصدق أنه ما زال هناك

Whatever I do to feel better, it just... it's still there, like a big hand squeezing my heart.
.. سواء ما أفعل لأشعر أفضل ، إنه فقط مازال هناك . مثل يد كبيرة تعصر قلبي

Probably pacing a hole in the floor right now if she's still there.
على الأرجح تقوم بحفرة في الأرضية حالاً لو مازالت هناك

You can color it blond, but it's still there.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تُلوّنَه أشقرَ، لَكنَّه ما زالَ هناك.

Oh, so the shaker went through the table, and the coin's still there.
أوه، لذلك شاكر ذهب من خلال الجدول، وعملة لا يزال هناك.

Last I checked, not legally. Not even sure he's still there.
كما تحريت ، يعمل بشكل غير قانوني و لست متأكد من أنه لا يزال هناك

Oh, he's still there, crushing the college dreams of a sweet, young girl who just wants to learn how to shoot people.
هو لا يزال هناك يحطم الأحلام ألجامعية للشابات أللطيفات الذين يريدون فقط تعلم كيف يطلقون ألنار على ألناس

Uh, there's still, there was still some downgrading, in terms of the, the industry, concerns of the ind-, certainly the stock prices
لا لم يتم ذلك كان لا يزال هناك بعض التخفيض فيما يخص

Ace: It's still there'cause I planted it and it's amazing in the sunshine.
انها لا تزال هناك لإنني انا زرعتها وهي مذهلة عند شروق الشمس

[Keys jingling] The car's still there.
ككل قطع الأدلة الأخرى الخاصة بريدجز السيارة لا تزال هناك

I guess it's still there... called The Peabody.
اظن انه ما زال هناك اسمه بيدابي

Mob's still there. Mob's still angry.
القطيع ما زال هناك,القطيع ما زال غاضبا

Have we actually seen if Javadi's still there?
هل تم التأكد من اذا كان جافادي مازال هناك ؟

He's still there, looking for fingernails and any other particulates - that'll tell us who this victim is.
مازال هناك للبحث عن أظافر وأيّ جسيمات أخرى ستخبرنا بمن تكون هذه الضحية.

I wish there was a way to find out if she's still there.
أتمنى لو كانت هنالك طريقه لمعرفة لو أنها مازالت هناك

It's four years old, but the residue's still there.
هو عمره أربع سَنَواتِ، لكن البقيّة ما زالَ هناك.

She's still there waiting hoping you'll get your ass home.
ما زالت هناك تنتظر آملة أن تعود إلى المنزل

Then the clouds pass, and you see that the sky's still there and it's still blue.
ثم تتبدد الغيوم، فترى تلك السماء لازالت هناك ولازالت زرقاء.

There's a chance the button's still there.
هناك فرصة أن البرعم مازال موجود

He's still there and coming on strong.
مازال موجوداً, لقد جاء مندفعاً

You know, when you start running... the problem's still there.
تعلم عندما بدأت فى الجري... المشاكل مازالت موجودة

His car's still there. He's gone.
سيارته مازلت هناك ولكنه اختفى

Well, it's not a state anymore, but, yeah, it's still there.
حسنًا لم تعد ولاية على الإطلاق. لكن أجل. لا تزال موجودة.

Anyway, whenever I face that blinking cursor, it's like he's still there challenging me.
على اي حال, متى أرى المؤشر الوامض كأنه لايزال هناك يتحدّاني

If you were me, you'd be a Gazan, born in a refugee camp that's still there today.
لو كنت مكاني , لكنت من غزة مولوداً في مخيم لاجئين لا يزال موجود الى الآن