"'s test" - Translation from English to Arabic

• اختبار
• امتحان
• إمتحان القبادة

Sickle-cell anaemia, diagnosed by means of Emmel's test, is detected in 12 per cent of screenings.
وبلغت نسبة الإصابة بفقر الدم المنجلي 12 في المائة من حالات الفحص باستخدام طريقة اختبار إميل.

It's not a game. It's Odin's test for unfaithful wives.
هذه ليست لعبه انه اختبار أودين للأزواج الغير مخلصات

And after tomorrow's test, they're gonna want lots of them.
وكذلك بعد اختبار غد, سوف يقومون بطلب العديد منه.

We must pass God's test and prove humanity is still worth saving.
"لابد أن نجتاز امتحان الرب ونُثبت أن البشرية لاتزال تستحق الإنقاذ"

Tomorrow's test, so she really needs to focus
امتحان الغد و لذلك هية تحتاج بشدة للتركيز

Yes, I'm calling for Casimiro's test results.
نعم , انا اتصل للتعرف على نتيجة اختبار كاسيميرو

The next day, I was conquering New territory... and passing my driver's test with flying colors.
في اليوم التالي , كنت اخضع لي منقطة جديدة وأجتاز اختبار قيادتي مع الوان طائرة

We cannot let anything distract us from today's test.
لا يمكننا أن نسمح لأي أمر يلهينا قبل أن ننهي اختبار اليوم الهام

Actually, I would never tank a test. That's my buddy Dan's test.
في الواقع , ما كنت ابداً لأفسد أختبار هذه نتيجة اختبار صديقي دان

You know, Molly's got her driver's test today, and I'm, like, so nervous.
ان تعلمين اليوم اختبار القيادة لابنتنا , وانا متوتر

We must pass God's test and prove humanity is still worth saving.
ويجب علينا اجتياز اختبار الله ونثبت ان الانسانيه ما زالت تستحق الانقاذ

I'll get an a.L.D.S. Test, get checked for stds, but that's it.
سأجري اختبار لقياس مستوى المناعه، و تأكد من عدم إصابتي بأي أمراض تنقل جنسيأً. لكن سيكون هذا هو نهاية الأمر.

I just did that once so you could pass your driver's test.
لقد فعلت هذا مرة لكى تستطيعى عبور اختبار القيادة

You got your driver's test again next week.
هل حصلت القيادة الخاصة بك اختبار مرة أخرى في الأسبوع المقبل.

We must pass God's test and prove humanity is still worth saving.
يجب ان نجتاز اختبار الرب ونثبت ان الانسانيه تستحق الحياه

The one who kept failing the driver's test.
صديقي الذي كان دائم الرسوب في امتحان القيادة

Do you wanna go back and take the cop's test?
هل تريد الرجوع وأخذ امتحان الشرطة؟

Will, take Clara to Griffin's test. That's here.
ويل, خذ كلير إلى امتحان غريفن, إنه هنا

Well, you see, sir, Mr. Deschler was down... at the Department of Motor Vehicles... taking his driver's test that morning.
السيد " ديشلر " كان في قسم المركبات . يتلقى امتحان قيادة

- Flunked your driver's test. - Shut up.
ـ لقد فشل في إمتحان القبادة ـ إخرس ماوث