That's the answer I needed. We're good to go. | Open Subtitles | هذا هو الجواب الذي أحتجته , يمكننا العمل الأن |
'Suicide's the answer.'you don't know what it's like. | Open Subtitles | الانتحار هو الجواب أنت لا تعرفي كيف هو |
Both towns within driving distance. Then that's the answer. | Open Subtitles | البلدتين على بعد مسافة قصيرة بالسيارة ثم هذا هو الجواب |
So what's the answer? | Open Subtitles | إذا ما هي الإجابة ؟ |
Okay, so, if you don't like something, then avoiding me's the answer? | Open Subtitles | حسناً , إذا , إذا لم تكن تريد شيئاً إذا فالتهرب منِّي هو الحل ؟ |
If he gives no answer... then that's the answer you put in your report. | Open Subtitles | إذا لم يعطينا أي أجوبه إذا فهذا هو الجواب الذي ستضعه بتقريرك |
Good question, bit sinister. What's the answer to not get us killed? | Open Subtitles | سؤال جيد لكنه غير لطيف قليلا ما هو الجواب الذي لن يجعلك تقتلنا ؟ |
You think that's the answer to your problems? Sir, I can explain. | Open Subtitles | هل تظنين أن هذا هو الجواب لمشاكلك ؟ |
That's the answer you need now. | Open Subtitles | هذا هو الجواب الذي تريد معرفته |
I have a "do not disturb" sign on the door, that's the answer. | Open Subtitles | لدي يافطة "عدم الإزعاج" على باب غرفتي هذا هو الجواب |
That's the answer! Pawn the king's bishop four! | Open Subtitles | هذا هو الجواب الرهن سبب كل هذا |
Wait a minute, maybe that's the answer. | Open Subtitles | انتظر لحظة .. ربما هذا هو الجواب |
-Maybe that's the answer. -Maybe it is what it is. | Open Subtitles | ربما هذا هو الجواب ربما هو ماهو |
We'll have money. Maybe that's the answer. | Open Subtitles | سيكون لدينا المال , لربما ذلك هو الجواب |
That's the answer. | Open Subtitles | اسبوعان من الراحة التامة هذا هو الجواب |
That is the pull of the unknowable. That's the answer to every question. | Open Subtitles | .إنها قوة غامضة .هذا هو الجواب لكل سؤال |
It's a fake, that's the answer, that's why they were killed. | Open Subtitles | إنها زائفة، ذلك هو الجواب ذلك سبب قتلهم |
Well, what's the answer? | Open Subtitles | حسناً ، هذه هي الإجابة |
I'm not sure that's the answer. | Open Subtitles | لست متأكد من ان هذا هو الحل |
Harry, my wife is not so good in bed. Maybe that's the answer. | Open Subtitles | هاري، زوجتي ليست جيدة في السرير ربما تلك هي الاجابة |
Hey, maybe that's the answer. | Open Subtitles | ربما، هذه هي الأجابة |
That room's the answer. | Open Subtitles | هذه الغرفه هي الجواب |
That's the answer my cardiologist always gives me. | Open Subtitles | هذه الإجابة التي يخبرني بها طبيب القلب دائماً |