"'s the bad news" - Translation from English to Arabic

• هي الأخبار السيئة
• هى الأخبار السيئة
• هو الخبر السيء
• هى الاخبار السيئه
• هى الاخبار السيئة
• هي الاخبار السيئة

Uh, no, but I did manage to track where the laptop's been used, and that's the bad news.
لا، لكنِ تمكنت من تعقب مكان أستخدام الحاسوب المحمول و هذهِ هي الأخبار السيئة

What's the bad news, General?
ما هي الأخبار السيئة أيها اللواء ؟

Here's the bad news for you, my friend.
ها هي الأخبار السيئة لك، يا صديقي.

What's the bad news?
ما هى الأخبار السيئة ؟

That's the bad news. There are over 250 listings in California alone under that name.
هذا هو الخبر السيء ، فهناك أكثر من 250 شخصا مسجلين

That's the bad news. Unless she's not alive.
هذه هي الأخبار السيئة

Here's the bad news.
ها هي الأخبار السيئة.

That's the bad news.
هذه هي الأخبار السيئة

What's the bad news?
ما هي الأخبار السيئة ؟

And that's the bad news.
وهذه هي الأخبار السيئة

davis: What's the bad news?
-وما هي الأخبار السيئة ؟

Well, that's the bad news.
حسناً, هذة هى الأخبار السيئة

- What's the bad news?
-ما هى الأخبار السيئة ؟

You're surrounded by walkers. That's the bad news.
"أنت مُحاط بالـ "سائرون وذلك هو الخبر السيء

Please tell us that's the bad news.
رجاءا اخبرينا ان تلك هى الاخبار السيئة

The studio wants to shut us down. That's the bad news.
الإستوديو يريد منعنا عن التصوير هذه هي الاخبار السيئة