"'s the most important" - Translation from English to Arabic

• هو أهم
• الأكثر أهمية
• هو اهم
• إنه أهم
• كان أهم
• هي أهم

Kirsten, saving you mom's the most important thing, I get it.
كريستن انقاذ أمك هو أهم شيء أنا أفهم هذا الشيء

And then there's the most important line -- the line separating you from the people you work with.
. . ثم و الذي هو أهم خط الخط الذي يفصلك عن الأشخاص التي تعمل معهم

What's the most important thing for an actor to remember in character?
ما هو أهم شيئ يجب.. أن يتذكره المُمثّل في شخصيّته؟

You're about to take a test that's the most important factor
أنت على وشك أخذ إختبار هو العامل الوحيد الأكثر أهمية

and that that's the most important thing in a girl's life?
فسينتهي بها الامر الى ان تتزوج زيجة جيدة وأن هذا هو اهم شيء في حياة الفتاة

Hey, Ajay, in boxing, what's the most important part of the punch?
مهلا، أجاي، فى الملاكمه,ما هو أهم جزء فى اللكمه؟

And I'm not saying that this is going to be easy, but that's the most important part, how you two feel about each other.
أنا لا أقول أنه سيكون من السهل، ولكن هذا هو ما هو أهم. ما حاولت واحد للآخر.

That's the most important thing, for the two of us to survive, isn't it?
وهذا هو أهم شيء، لاثنين منا البقاء على قيد الحياة، أليس كذلك؟

Well,that's the most important thin if we can't be that, then we can't be ytything else.Right?
حسناً، هذا هو أهم أمر ،إن لم نستطيع أن نكون كذلك لا نستطيع أن نكون أي شيء آخر، صحيح؟

I don't think it's the most important concern right now, do you?
لا أعتقد أنّ ذلك هو أهم شئ في الوقت الحالي, ألا تعتقد ذلك ؟

What's the most important thing that you'd want her to know?
ما هو أهم شيء تريدي أنّ تحيطي علمها بهِ؟

I mean, to a parent, your baby's the most important thing in the world.
اعني , بالنسبة للأهل الطفل هو أهم شيء في العالم

Listen, today's the most important day in my life I can't sell you this, you're not the right person for this.
اسمع، اليوم هو أهم يوم في حياتي لن أبيعها لك، لست الشخص الذي يستحق

What's the most important thing to her... in her shallow life?
ما هو أهم شيء بالنسبة إليها؟ في حياتها السطحية

What's the most important thing a full-time dealer needs?
ما هو أهم شيء يحتاجه موزع بدوام كامل؟

And if it makes you feel loved, then that's the most important thing.
وإذاكانيجعلكتشعربأنك محبوب، يكون هذا هو الشيء الأكثر أهمية

It's the most important thing ever.
هذا هو الشيء الأكثر أهمية من أي وقت مضى.

And we have to stick together. That's the most important thing.
و علينا ان نتماسك معاً هذا هو اهم شئ

What's the most important thing?
وما هو اهم شيئ؟

It's the most important thingthere is -- love,finding the right personto spend your life with.
إنه أهم شي يوجد بالحب أن تجد الشخص المناسب الذي ستقضي معه بقية حياتك

Okay, but what if this detail, the reason why they waited... what if it's the most important one?
حسناً, ولكن ماذا لو كان أحد التفاصيل هو السبب وراء انتظارهم ؟ ماذا لو كان أهم سبب ؟

She's the most important thing in the world to you, isn't she?
، هي أهم شئ في العالم بالنسبة لك أليست كذلك ؟