Thousands of people were killed and it is 2012. And today is the day. It's today. | Open Subtitles | آلاف من الناس قتلوا وعام 2012 واليوم هو اليوم الموعود ، إنه اليوم |
Okay, well, that's today I think. | Open Subtitles | حسنا، هذا هو اليوم على ما أعتقد |
But once a year it all falls on the same Friday. That's today. | Open Subtitles | لكن كل عام يقع بنفس الجمعة، و هو اليوم |
It's today! It's today! | Open Subtitles | لقد حلّ اليوم ، لقد حلّ اليوم |
Now, we got 7-0-9. Easy to remember, that's today's date. | Open Subtitles | لدينا الآن 709، يسهل تذكره، إنه تاريخ اليوم |
I mean she doesn't know it's today. | Open Subtitles | صديقتي تعلم ولكنها لا تعلم... أعني أنها لا تعلم أن الموعد هو اليوم. |
Oh god, that's today. | Open Subtitles | يا الله، وهذا هو اليوم. |
Whether it's today or tomorrow. | Open Subtitles | سواء هو اليوم أَو غداً. |
- Hardly matters. For me, it's today | Open Subtitles | - هذا ليس مهماً ،فبالنسبةالي هو اليوم |
What's today? | Open Subtitles | مرحبا، هناك. ما هو اليوم ؟ |
Well, that day's today. Cheers. | Open Subtitles | حسنا هذا هو اليوم , في صحتك |
But that's today | Open Subtitles | لكن هذا هو اليوم |
Here's today's tile block print. | Open Subtitles | ها هو اليوم لذلك |
So what's today, babe? | Open Subtitles | إذن ما هو اليوم , فاتنة ؟ |
-Wait, that's today. | Open Subtitles | -Wait، وهذا هو اليوم. |
Today's today, right? | Open Subtitles | -واليوم هو اليوم, صحيح؟ |
- What's today, my fine fellow? | Open Subtitles | -ما هو اليوم يا صاحبي المخلص؟ |
- Oh, dude, that's today? | Open Subtitles | -هذا هو اليوم ؟ |
It's today! It's today! It's today! | Open Subtitles | لقد حلّ اليوم ، لقد حلّ اليوم |
You see the date? That's today. | Open Subtitles | . اتري التاريخ , انه تاريخ اليوم |
What's today, Friday? | Open Subtitles | في أي يوم نحن الجمعة؟ |