"'s tomb" - Translation from English to Arabic

• قبر
• مقبرة
• ضريح

The Palestinian police also prevented demonstrators from approaching Joseph's tomb where Israeli soldiers were stationed permanently.
ومنعت الشرطة الفلسطينية أيضا المتظاهرين من الاقتراب من قبر النبي يوسف حيث يرابط الجنود اﻹسرائيليون باستمرار.

Which you dealt with by having the Nazarene's tomb guards killed?
والذي تعاملت معه عن طريق قتل كل حراس قبر الناصري

So does this mean you've found a complete pharaoh's tomb?
إذاً ، فهل تعني أنك وجدت قبر فرعوني بالكامل؟

You've been searching for King Solomon's tomb for over 15 years.
كنت تبحثين عن مقبرة الملك سليمان لأكثر من 15 سنة

Although Rachel's tomb is a site holy to Jews, Muslims and Christians, it has effectively been closed to Muslims and Christians.
وبالرغم من أن مقبرة راشيل هي مكان مقدس لليهود والمسلمين والمسيحيين، فقد أُغلقت فعلياً أمام المسلمين والمسيحيين.

Dad wasn't looking for a book about the knight's tomb, he was looking for the tomb itself.
أبى لم يكن يبحث عن كتاب بخصوص ضريح الفارس لقد كان يبحث عن الضريح ذاته

Around the back of Christ's tomb is Egypt's Coptic church.
بالجانب الخلفي من قبر المسيح توجد كنيسة قبطية مصرية

Opening a pharaoh's tomb is sacrilege. You can hang for that.
فتح قبر فرعون هو تدنيس للمقدسات يمكن أن تشنق بسببه

Moreover, it was reported that the barrier would be erected south of Rachel's tomb.
وأفيد علاوة على ذلك أن الجدار سيقام إلى الجنوب من قبر راحيل.

In some cases where Palestinians had been entrusted with the protection of holy sites, such as Joseph's tomb, these sites had subsequently been desecrated.
وأشاروا إلى حالات أوكلت فيها إلى الفلسطينيين مهمة حماية الأماكن المقدسة، مثل قبر يوسف، ثم دُنست فيها هذه الأماكن.

The Wall has ghettoized Bethlehem and decimated the Palestinian neighbourhood around Rachel's tomb, which is encircled by a wall designed to protect Jewish worshippers.
وقد عزل الجدار بيت لحم ودمر الأحياء الفلسطينية حول قبر راحيل التي يحيط بها جدار الغرض منه حماية المقدسات اليهودية.

Already, access to Rachel's tomb near Bethlehem, holy to both Jews and Muslims, has been closed to Palestinians.
وقد مُنع وصول الفلسطينيين بالفعل إلى قبر راحيل بالقرب من بيت لحم وهو من مقدسات اليهود والمسلمين على حد سواء.

Israeli Government officials claim that the wall would protect Jewish worshippers visiting Rachel's tomb.
ويزعم مسؤولو الحكومة الإسرائيلية أن الحائط سيوفر الحماية للمصلين اليهود في قبر راحيل.

The extremist settlers entered Joseph's tomb, provoking Palestinian residents to protest.
ودخل المستوطنون المتطرفون قبر يوسف ما استفز السكان الفلسطينيين وحملهم على الاحتجاج.

In a separate development, it was reported that Israelis had planned to build a 200-metre tunnel under Rachel's tomb in Bethlehem.
وفي تطور آخر، أفيد بأن الاسرائيليين خططوا لشق نفق طوله ٢٠٠ مترا تحت قبر راحيل في بيت لحم.

The Grand Mahdi's Mosque which includes the Mahdi's tomb and the Ansar Headquarters has been confiscated.
وصودر جامع المهدي الكبير الذي يضم مقبرة المهدي ومقر اﻷنصار.

Many people believe this cave was actually King Solomon's tomb, which is most likely located near the border of Syria and Turkey."
الكثيرون يعتقدون بأن الكهف كان مقبرة الملك سليمان وهو في الأغلب موقعه

A source in Turkey hinted that Lars may have discovered King Solomon's tomb, so I decided to keep tabs on him.
مصدر في تركيا ألمح لي بأن الرجل ربما أكتشف مقبرة الملك سليمان فقررت أن أراقبه

Ustad's tomb fetches an income of Rs.1 0,000 everyday
ضريح الأستاذ يجمع تبرعات تصل إلى 10,000 يومياً

The Grand Mahdi's Mosque which includes the Mahdi's tomb and the Ansar headquarters has been confiscated.
وصودر جامع المهدي الكبير الذي يضم ضريح المهدي ومقر اﻷنصار.

We're glad to hear the Jeffersonian's decided to take Washington's tomb under its jurisdiction.
نحن مسرورين لسماع ان الجيفرسونيان قد قرروا أخذ ضريح واشنطن تحت سلطتهم القضائية