"'s uncle" - Translation from English to Arabic

• عم
• عمّ
• العم
• عمه
• إنه عمي

My neighbor's uncle got one. He's swimming in Puerto Rico now.
عم جارى حظى بواحد، و هو يسبح فى بورتريكو الان

Randy's uncle left him that car when he died last year.
عم راندى ترك له هذه السياره عندما توفى العام الماضى

However, counsel sent the Committee a letter written by the complainant's uncle, A.D., attesting to the searches made for his father.
غير أن المحامي أحال إلى اللجنة رسالة كتبها عم صاحب البلاغ تثبت المساعي التي بذلها للعثور على والده.

The complainant's uncle was also murdered and his family was persecuted because of their religion.
كما قتل عمّ صاحب الشكوى واضطهد أفراد أسرته بسبب ديانتهم.

Ha, it's uncle Moe's play tavern, with classic drunk Barney.
انها حانة العم مو المصغرة وفيها بارني الثمل الكلاسيكي

Muhammad's uncle taught him the skills he'd need to survive in a world where even a prophet would wield a bow and arrow.
تلقن محمد ما يحتاجه للدفاع عن نفسه من عمه فى عالم كان لزاما حتى على الرسل تعلم فنون الرمى بالقوس والسهم

The Federal Court has also concluded that the complainant's uncle's death was not related to the authorities and was thus not relevant to the case.
كما خلصت المحكمة الاتحادية إلى أن السلطات لم تكن مسؤولة عن وفاة عم صاحب الشكوى، وعليه فإن الوفاة لا صلة لها بالقضية.

In 1994, the complainant's uncle was killed by the police.
وقُتِل عم المدعي على أيدي رجال الشرطة في عام 1994.

The involvement of the complainant's uncle in the crime was investigated on a number of occasions, but no evidence thereon was revealed.
وجرى التحقيق في تورُّط عم صاحب الشكوى في عدد من المناسبات، لكن أيَّ دليل بشأن ذلك لم يُكتشف.

His wife's uncle had bribed the authorities to let him escape.
ودفع عم زوجته رشوة إلى السلطات لتمكينه من الفرار.

The interviewee maintained that Mr. Sayyahi's uncle and neighbour were questioned about their conversations with him prior to his death.
وتمسك المستجوَب بأن عم السيد صياحي وجاره استُجوبا بخصوص محادثاتهما معه قبل وفاته.

Furthermore, if she marries her husband's uncle, cousin or any other one who is a close relative of the child, the fostering right is kept for the woman.
وعلاوة على ذلك، إذا تزوجت المرأة من عم زوجها، أو خاله أو أحد أقرباء الطفل، فإن الأم تحتفظ بحق الحضانة.

Grant's uncle was unable to lend him the pick-up as he had promised it to Mr. Myrie.
ولم يستطع عم غرانت أن يعيرهما الشاحنة الخفيفة بما أنه كان قد وعد بها السيد ميري.

He was, however, identified during the trial by Peter Grant's uncle and by the petrol station attendant.
ولكن تم التعرف عليه أثناء المحاكمة بواسطة عم بيتر غرانت وبواسطة عامل محطة الوقود.

Grant's uncle was unable to lend the pick-up as he had promised it to Mr. Myrie.
ولم يستطع عم غرانت إعارته السيارة حيث أنه كان قد وعد السيد ميري بها.

With ezekiel's uncle last night. I can take him if you want.
مع عم إيزيكِل الليلة الماضية يمكنني أخذه إن أردتِ ذلك

With the assistance of his wife's uncle, he was able to bribe the police and escaped from the prison during the night.
وتمكَّن، بمساعدة عمّ زوجته، من إرشاء الشرطة والفرار ليلاً من السجن.

Mr. Sayyahi's uncle and neighbour were also reportedly arrested, interrogated and tortured by the authorities after they took Mr. Sayyahi to the hospital.
ويزعم أيضاً أن السلطات أوقفت عمّ السيد صياحي وجاره واستجوبتهما وعذبتهما بعد نقل السيد صياحي إلى المستشفى.

He's not just drunk. He's uncle Roger drunk. I know.
انه ليس ثملاًفحسب بل هو ثمل بقدر العم روجر

Upon his arrival, the complainant renewed contact with M.A. and asked him to inform his (the complainant's) uncle A.D. of the situation and to fetch the savings that he and his father had been hiding in his room.
أ. وطلب إليه أن يخبر عمه أ. د. بما حصل وأن يذهب لجلب المدخرات التي خبأها ووالده في الغرفة.

Hey, look. There's uncle Frank.
أنظر إنه عمي فرانك