"'s us" - Translation from English to Arabic

• هو لنا
• هذا نحن
• هم نحن
• إنه نحن
• إنّه نحن
• انهم نحن
• نحن هم
• فهذا نحن
• هذان نحن

In a few years, that's us.
في غضون سنوات قليلة، ما هو لنا.

Yeah, Pheebs, I don't think that's us.
نعم، Pheebs، وأنا لا أعتقد أن هذا هو لنا.

Number 1 Dead Street, that's us.
عدد 1 الميت شارع، وهذا هو لنا.

That's right. Minimal casualties, maximum effectiveness - that's us.
هذا صحيح, الفعالية القصوى باقل الاضرار, هذا نحن

And the whole thing's stalled, so the job of breaking out falls to the only outfit in this entire circus that seems capable of getting anything done, and that's us, the Canadian Corps.
والموقف متجمد وعبء تحريكة يقع علي البهلاوانات الذين يبدون قادرين علي القيام باي عمل الذين هم نحن

There's no question who has to continue from here, it's us. You and me.
لا يوجد سؤال مَن الذي لابد أن يواصل من هنا إنه نحن أنا وأنت

Yeah, that's us.
نعم، هذا هو لنا.

The parts of the watch, that's us.
أجزاء من ساعة، وهذا هو لنا.

That's us seaplane pilots!
هذا هو لنا الطيارين طائرة مائية!

- Yup, that's us.
- نعم، وهذا هو لنا.

- Oh yeah, that's us.
- أوه نعم، وهذا هو لنا.

Who's "us," Jane?
من هو "لنا" جين؟

- Yah, that's us.
- ياه، وهذا هو لنا.

(gasps) Bobby, that's us!
(غاسبس) بوبي، وهذا هو لنا!

That's us.
هذا هو لنا.

- That's us. - Get back low and stay under the radar.
ـ هذا نحن ـ تراجع و حلق منخفضاً أسفل مجال الرادار

I saw it! That's us. That's definitely us.
لقد رأيته، إنه نحن، هذا نحن بالتأكيد، واضح للغاية

The good guys, that's us, chase the bad guys, and they don't wear black hats.
الطيبون،هؤلاء هم نحن يطاردوا الأشرار وهم لا يرتدون قبعات سوداء

Yeah, no, we're your 9:00 A.M. that's us.
أجل، لا، نحن مرضى الساعة 9 صباحاً. إنه نحن.

Yes, but nobody knows it's us.
أجل, لكن لا أحد يعلم إنّه نحن.

It's us, you idiot!
انهم نحن ايها أحمق

Yeah, that's us.
نعم، نحن هم

If there were ever two people who were just destined to be together... It's us.
إذا كان هناك من قدر لهما أن يكونا لأحدهما الآخر، فهذا نحن

It's us. I know but... he won't want a crowd.
هذان نحن - أعرف ، لكنه لن يرغب في وجودكما -