"'s your wife" - Translation from English to Arabic

• هي زوجتك
• حال زوجتك
• زوجتكَ
• تكون زوجتك
• إنها زوجتك

Has she gone full terrorist on you yet or no? I'm sorry. Who's your wife?
هل قامت باطلاق كل ترهيبها عليك ام لا ؟ انا اسف من هي زوجتك ؟

My sister's your wife, your family's my family, and you jam us up like this? I jam you?
أختي هي زوجتك , عائلتك هي عائلتي , و قمت بتوريطنـا هكذا ؟

It's the Crab Shack, and there's your wife.
إنه محل لحم السرطان وها هي زوجتك

Wife?" - commissioner Grayson, how's your wife?
مفوض غريسون كيف حال زوجتك

How's your wife, now?
كيف حال زوجتك الآن؟

My beloved Mr. Kim Jongbae, It's your wife, Song Jeongyeon.
,عزيزيسيدكيمجونغباي هذه زوجتكَ سونغ جونغ يون.

I need you to look at the evidence and forget that Lara's your wife.
أريد منك أن تنظر عن كثب الى الأدلة وانسى أن "لارا" هي زوجتك

Then it's your wife, someone you were close-- - A colleague.
...هي زوجتك إذاً، شخص ما كنت مقرّباً - زميل -

Of course she's your wife.
بالطبع هي زوجتك

I'm sorry. Who's your wife?
انا اسف ,من هي زوجتك ؟

I agree, she's your wife.
اتفق معك , هي زوجتك

Where's your wife?
.اين هي زوجتك ؟

Here's your wife, sir.
ها هي زوجتك سيدي

- She's your wife then?
-إذاً هي زوجتك ؟

How's your wife?
كيف حال زوجتك ؟

So, Tommy, how's your wife?
كيف حال زوجتك يا "تومي"؟ - "إيدي"؟

How's your wife? I forgot to ask.
نسيت أن أسالك كيف حال زوجتك ؟

That's my elbow in the corner. What's your wife doing later? Huh.
هذا مرفقي الذي بالركن ماذا ستفعل زوجتكَ لاحقاً؟

Now, we don't know for sure it's your wife. It could be yours.
، لسنا متأكدين أنها زوجتك قد تكون زوجتك أنت

She's your wife of 10 years, you've had 3 children.
إنها زوجتك منذ عشر سنوات، أنجبتما معاً ثلاثة أطفال