"'t know me" - Translation from English to Arabic

    • لا تعرفني
        
    • لا تعرفينني
        
    • لا يعرفني
        
    • لا تعرفيني
        
    • لا تعرفنى
        
    • لم تعرفني
        
    • لاتعرفني
        
    • تَعْرفُني
        
    • تعرفني أنا
        
    • تعرفني حتى
        
    • لا يعرفوني
        
    • لست تعرفيني
        
    • لا تعرفونني
        
    • لا تعرفيننى
        
    • تكن تعرفني
        
    She doesn't know me at all. All it takes is a kiss. Open Subtitles إنها لا تعرفني لا على الإطلاق كل ما يتطلبه الأمر، قُبلة.
    But I don't know you anymore and you don't know me. Open Subtitles ولكن أنا لا أعرف لك بعد الآن وأنت لا تعرفني.
    You don't know if I'm great. You don't know me at all. Open Subtitles لا تدرين إن كنتُ بأعظم حال أنتِ لا تعرفينني على الإطلاق
    I don't know this guy, and he doesn't know me. Open Subtitles حسناً؟ أنا لا أعرف هذا الرجل وهو لا يعرفني
    You don't know me very well yet, but this is a big enough step for me tonight. Open Subtitles ، أنتِ لا تعرفيني بشكل جيد بعد لكن هذه خطوة كبيرة كفاية بالنسبة لي الليلة
    I, uh.. keep secrets, that, uh..she doesn't know me anymore. Open Subtitles أننى أبقى الأسرار ..وأنى أنها لا تعرفنى بعد الآن
    You don't know anything. You don't know me at all. Open Subtitles أنت لا تعرف شيئاً أنت لا تعرفني على الإطلاق
    You don't know me. I'm a friend of Diane's. Open Subtitles الحقيقة انت لا تعرفني, انا صديق لـ دايان.
    You don't know me, but I was hoping you could help me. Open Subtitles . انت لا تعرفني . ولكني كنت آمل منك ان تساعدني
    You know nothing, and you totally don't know me. Open Subtitles أنت لا تعرف شيئاً وأنت بالتأكيد لا تعرفني
    You don't know me yet, but I'm a lingerie supermodel. Open Subtitles أنتَ لا تعرفني بعد، لكنني عارضةُ ازياء للملابس الداخلية.
    No, you don't know me. You don't know anything about me! Open Subtitles لا, أنت لا تعرفني, أنت لا تعرف أي شيءٍ عنّي.
    Yeah, you knew me when I was a kid, but you don't know me as an adult. Open Subtitles نعم، أنتِ تعرفينني عندما كنتُ طفلاً، لكنكِ لا تعرفينني كشخص بالغ.
    If you think that's even a possibility, you don't know me very well. Open Subtitles خذ أي شخص بصحة جيدة معك ،إن ظننتِ أن هذا ممكن فأنتِ لا تعرفينني جيداً
    Yeah, all due respect, your old man didn't know me. Open Subtitles أجل, مع احترامي, فإن رجلك العجوز لا يعرفني.
    Hello, for those who don't know me, I uhhh, my name is Steve Madden. Open Subtitles .. مرحباً لمن لا يعرفني من بينكم اسمي ستيف مادن
    I guess you don't know me very well, do you? Open Subtitles أعتقد أنك لا تعرفيني جيداً ، أليس كذلك ؟
    You're saying this because you don't know me well. Open Subtitles بمقدورك قول هذا فحسب لانك لا تعرفنى ايها السيد الصغير
    If you think that scares me, then you don't know me very well. Open Subtitles إذا كنت تعتقد ان ذلك يخيفني؟ إذا لم تعرفني جيداً
    ♪ baby, you don't know me,'cause you're dead wrong ♪ Open Subtitles ♪ عزيزي, انت لاتعرفني , 'لانك خاطئ كلياً ♪
    Believe it or not, you don't know me that well. Open Subtitles صَدِّق أو لا تًصَدِّق، أنت لا تَعْرفُني ذلك جيداً.
    Okay, Mr. Torres, you don't know me, I don't know you, but let's come to some sort of agreement here, okay? Open Subtitles حسنا , سيد (توريس), أنت لا تعرفني, أنا لا أعرفك, لكن دعنا نقوم ببعض الأتفاقيات هنا , حسنا ؟
    (Harold melvin the blue notes) * if you * * don't know me by now * * if you don't know me by now * * you will never,never, never know me * * you'll never, never,never know me * Open Subtitles اذا .. لم تعرفني حتى الآن. اذا , لما تعرفني حتى الآن
    And go someplace where they don't know me or Open Subtitles و الذهاب الى مكان لا يعرفوني فيه او
    Look, you don't know me. Open Subtitles اسمعي لست تعرفيني
    He says he's gonna get out of here. You don't know me, man. I'm different. Open Subtitles يقول بأنه سوف يخرج من هنا أنتم لا تعرفونني , أنا مختلف
    You don't know me. You don't know anything about me. Open Subtitles أنتِ لا تعرفيننى أنتِ لا تعرفين أى شئ عنى
    If you didn't know me, would you want to... to have sex with me? Open Subtitles حسنًا ، أنظر إذا لم تكن تعرفني هل كنت تريد أن تمارس الجنس معي ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more