The next day, she didn't show up, and Yolanda came. | Open Subtitles | وفي اليوم التالي, لم تظهر للعيان, وحلت يولندا محلها. |
I hate it too, but if you don't show up, nobody will. | Open Subtitles | أنا أيضاً أكرههم, لكن إذا لم تظهر أنت, لا أحد سيأتي. |
He's not there, and he didn't show up for work today. | Open Subtitles | إنه ليس هُناك ، وهو لم يظهر في العمل اليوم |
When you didn't show up for my blood treatment and then when you stormed off... | Open Subtitles | عندما لم تحضر من أجل عملية نقل الدم وبعدها عندما أختفيت |
Usually Kayser-Fleischer rings don't show up until the late teens. | Open Subtitles | في العادة هذه الدوائر لا تظهر إلا في المراهقة |
Doesn't show up on the board,'cause it's mainly locals. | Open Subtitles | إنه لا يظهر على اللوحة، لأنه غالباً من المحليين. |
If she didn't show up in your records, she was probably using a burner phone. | Open Subtitles | أجل. لو لم تظهر في التسجيلات لديك فمن المرجح أنها استخدمت هاتفاً مسبق الدفع |
You know, when you didn't show up that morning... | Open Subtitles | أتعلم ؟ عندما لم تظهر بصباح ذلك اليوم |
There's good reason Ms. Boonark didn't show up on the NYPD's active missing persons files. | Open Subtitles | هناك سبب وجيه انها لم تظهر في ملفات قسم شرطة نيويورك للمفقودين |
There's only two roads he could've taken out of here and it didn't show up on either of the cameras. | Open Subtitles | هناك طريقين يمكن أن يسلكهما ليخرج من هذهِ المنطقة و لم يظهر على أيٍ من كاميرات تلك الطرق |
My deputy didn't show up today. Somehow don't think he will. | Open Subtitles | نائبى لم يظهر اليوم بطريقة ما لا أظن أنه سيظهر |
I try to find Cronauer. He don't show up in class. | Open Subtitles | احاول ان اعثر على كروناور لأنه لم يظهر فى الفصل |
You don't show up to this preliminary hearing, you'll be out of a job. | Open Subtitles | إن لم تحضر هذه الجلسة التمهيدية، فسوف تفقد وظيفتك. |
So, Mr. Pike, honestly, it's really kind of my fault that Lennox didn't show up. | Open Subtitles | لذا، سيد بايك، بصراحة، أنه حقاً نوعاً . ما خطئي بأن لينوكس لم تحضر |
Family doesn't show up on your doorstep after 30 years. | Open Subtitles | العائلة لا تظهر أمامك فجأة بعد إختفاء 30 عام. |
You know, they don't show up when they're supposed to. | Open Subtitles | كما تعلمون، فإنها لا تظهر عندما يفترض أن. |
Who doesn't show up on time for their own party? | Open Subtitles | من الذي لا يظهر في الموعد المحدد في حفلته؟ |
When you didn't show up at our wedding, instead of me acting like some hurt teenager, | Open Subtitles | عندما لم تظهري في زفافنا كان عليّ السعيّ خلفك بدلا من التألم كالمراهقين |
So they would obviously, they would notice if we didn't show up. | Open Subtitles | و من الواضح بذلك بأنهم سيلاحظون بأننا لم نظهر بعد |
And when I don't show up to work in the morning, I look like a flake... | Open Subtitles | وحين لم أحضر للعمل في الصباح, بدوت كشخص مهمل |
Because you begged me for an appointment, and then you didn't show up. | Open Subtitles | لأنك توسلت إلي كي تحصل على موعد، ثم لم تأت |
Well, he could have problems that won't show up for years. | Open Subtitles | حسناً، ربما أن لديه مشاكل لن تظهر إلا بعد سنوات |
I said don't show up in Page Six with another date. | Open Subtitles | لقد قلت لاتظهر في الصفحة السادسة مع امراءة اخرى. |
Man Who Buys Ticket, But Doesn't show up. | Open Subtitles | الرجل اللدي يشتري التداكـــر و لكنــه لا يحضر العـــرض |
Sometimes they don't show up in tse tests out in the field. | Open Subtitles | أحياناً لا يظهرون على الإختبارات خارج الحقل |
They could give away my spot if I don't show up this weekend. | Open Subtitles | يمكنهم اعطاء مكانى لو لم اظهر فى نهاية الاسبوع |
Eddie promised that he would pay for the damage, but then he didn't show up for class. | Open Subtitles | وعد إدي أنه ستدفع عن الأضرار، ولكن بعد ذلك ديدن أبوس]؛ ر تظهر لفئة. |