"'t you want" - Translation from English to Arabic

• ألا تريد
• ألا تريدين
• الا تريد
• الا تريدين
• لا تريدي
• لا تريدينه
• لا تُريدُ
• تريدني
• الا تريدون
• ألا ترغب في
• ألا تريدها
• ألا تريدى
• ألا تريدُ
• آلا تريد

Don't you want one more day with a chance?
ألا تريد أن تحيا يومًا آخر متحليًا بفرصة؟

Don't you want to know if that man's a murderer?
ألا تريد أن تعرف لو كان هذا الرجل قاتلاً؟

I made bibimbap for lunch. Don't you want some?
لقد اعددت بيبيمباب للغداء ألا تريدين بعضا ؟

But if it's true, don't you want to be part of it and away from all the corruption and misery out there?
ولكن ان كان هذا حقيقا الا تريد ان تكون جزءا منه و بعيدا عن كل هذا الفساد و البؤس هناك؟

But don't you want someone in your corner when that happens?
لكن الا تريدين احد ما بجانبك عندما يحدث ذلك ؟

Don't you want to alert Secret Service considering that Suvarov is on his way to the airport?
ألا تريد تحذير جهاز الحراسة الخاصة بما أن الرئيس الروسي في طريقه إلى المطار الان؟

Don't you want to know how I reacted to that?
ألا تريد أن تعرف ما كانت ردّة فعلي لذلك؟

You came here for a reason. Don't you want to ask me if I've got an offer?
لقد أتيت إلى هنا لسبب معين ألا تريد أن تسألنى إن كان لدى عرض ؟

Don't you want people thinking about what they're doing?
ألا تريد الناس أن يفكروا بما يفعلوا هنا؟

But wait. There's more. Don't you want to know more?
لكن انتظر، ثمّة مزيد، ألا تريد أن تعرف المزيد؟

Don't you want to see what this baby's got?
ألا تريد أن ترى سرعة هذهِ السيارة القصوى؟

Don't you want to know who killed the CM?
ألا تريدين معرفة مَن الذى قتل رئيس الوزراء؟

besides, don't you want to see your brother in a tux?
إضافة إلى ، ألا تريدين مشاهدة أخاكِ وهو يرتدي البدلة

Cherep, don't you want to put some swastikas on your forehead?
تشيرب, الا تريد ان تضع بعض الرموز على جبهتك ؟

Gideon, don't you want to go inside? What?
انتظر يا جيديون الا تريد الدخول الى الداخل

L-Lynette, don't you want to tell our son that's great news?
لينيت الا تريدين ان تخبري ابننا ان تلك اخبار رائعة؟

Don't you want to know what your father was looking for?
الا تريدين معرفة ما الذى كان يبحث عنة والدك ؟

Listen, why don't you want to do a kids' show?
أسمعي، لماذا لا تريدي أن تظهري ببرنامج الاطفال؟

Why don't you want him to talk for himself?
-لمَ لا تريدينه أن يتحدث بنفسه؟

Don't you want to be one of those fun, older couples?
لا تُريدُ لِكي تَكُونَ أحد أولئك المرحِ، أزواج أكبر سنّاً؟

Why don't you want me here for your birthday?
لماذا لا تريدني هنا من أجل عيد ميلادك؟

Don't you want to go back to the way it was?
الا تريدون ايها الفتيه ان تعودوا الى سابق عهدكم ؟

Don't you want to use the radio? Call for help?
ألا ترغب في استعمال اللاسلكي لتطلب المساعدة؟

You're so negative, Charlie. Don't you want her to be happy?
أنت سلبى جدا يا تشارلى ألا تريدها أن تكون سعيدة؟

Don't you want to lead a luxurious life?
ألا تريدى ان تعيشى حياه فاخره ؟

As a man, wouldn't you want to be at the top one day?
كرجُل، ألا تريدُ أنْ تكون في القمة يومًا ما؟

Dad, don't you want to see our family back together?
أبي، آلا تريد لم شمل العائلة مرة أخري؟