"'ve built" - Translation from English to Arabic

• بنيته
• بنيت
• بنيناه
• بنيتها
• قمت ببنائه
• مابنيت
• لقد شيدت
• بنيتُ
• قمنا ببناءه

This is an impressive empire you've built here, sir.
إنّها امبراطورية عظيمة، ما بنيته هنا يا سيدي

I don't want what's happening to me to destroy what you've built.
لا أريد ما حصل معي أن يُدمر ما بنيته انت

And my company, this thing I've built that was supposed to outlast me, is now on life support.
وشركتي، هذا الشيء لقد بنيت التي كان من المفترض أن تدوم لي، الآن على دعم الحياة.

I've taken shop three times. I've built five partially functioning bird houses.
أخذت صفة النجارة 3 مرات وأظنني بنيت 5 بيوت عصافير شغالة

The people from that world want to destroy what we've built.
الأشخاص القادمون من ذلك العالم يريدون تدمير ما بنيناه

I've built here... it's what makes coming to work a joy.
التي بنيتها هناك.. إنها ما تجعل المجيء للعمل متعة عظيمة

Everything I've built with her would be gone.
. كل شيء بنيته معها قد يذهب ادراج الرياح

And I have to say this neighborhood that you've built is truly a masterpiece, the likes of which I've never seen.
وعليّ القول، هذا الحي الذي بنيته لهو تحفة بحق لم يسبق لي رؤية مثيل له.

Everything I've built over the last decade was cooked up on this table.
كل ما قد بنيته على مدى العقد الماضي صنعته على هذه الطّاولة

And we will lose everything we've worked for, everything I've built for the past five hundred years.
وإننا سنخسر كلّ شيء عملنا من أجله كلّ شيء بنيته خلال الـ500 عاما المنصرمة

I want you to understand how easy it is for me to extinguish what you've built for yourself here.
أُريدك أن تعلم كم هي سهلة بالنسبة لي لتدمير كلّ ما بنيته هنا.

Then you show up here, half dead, jeopardize me and everything I've built.
15,282 تعرضني و كل ما بنيته للخطر 281 00: 12: 15,350

Oh, Teddy, is it possible that you've built up this encounter because a beautiful woman literally came out of the clouds and saved your life?
اوه تيدي، هل حقاً انك بنيت هذا من اجل إمرأة جميلة أتت حرفياً من السحب و انقذت حياتك؟

You-you've built an empire on the objectification of women.
لقد بنيت إمبراطورية بُناءًا على موضوعية المرأة

It... it's like... they've built their lives around this disease.
انه .. انه مثل لقد بنيت حياتهم حول هذا المرض

It's not like we're idiots. I've built boards like this before.
ليس كأننا أغبياء، لقد بنيت ألواحا كهذه من قبل

The people from that world want to destroy what we've built.
البشر من ذلك العالم يريدون تدمير ما بنيناه

They sent him here, and now he's destroyed everything that we've built!
لقد أرسلوه هنا وها هو ! قد دمر كل ما بنيناه

What if the castle you've built is no foundation?
ماذا لو كانت القلعة التي بنيتها لا أساس لها؟

It's taken a long time to build what I've built.
لقد أستغرق فترة طويلة لكي أبني ما قمت ببنائه.

Joe Masseria is backing Gyp Rosetti to steal what I've built, what I've struggled for on the steps of my own home.
جون ماسيريا يحمي جيب روزيتي ليسرق مابنيت ماعانيت من اجله من على اعتاب منزلي

I've built an empire, and I must know it's going to last.
لقد شيدت إمبراطورية ولابد أن أتأكد من بقاءها

I've built up my hatreds over the years, little by little.
بنيتُ ضغائني على مدى السنين، شيئاً فشيئاً

And now they are beating down our walls, trying to destroy what we've built here.
و هم الآن يحطمون اسوارنا يحاولون تحطيم الذي قمنا ببناءه هنا