"ʿĀʾišah" - English Arabic dictionary
"ʿĀʾišah" - Translation from English to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
Desi, look, I, ah, I'm gonna be joining you guys on the tour, um, carrying guitar cases, fetching snacks, and so on. | Open Subtitles | ديزي انظر, أنا سوف انظم إليكم في الجولة أحمل حقائب الغيتار وأجّهز الوجبات الخفيفة وما إلى ذلك |
I, ah, work in the penthouse. Swing by anytime. | Open Subtitles | انا اعمل في الطابق الأخير تعال في اي وقت تريده |
Three seconds is all I... Ah! Callen? | Open Subtitles | إنَّ كلَّ ما أريدهُ هو ثلاثُ ثوانٍ كالين؟ |
Yeah, I... ah, I think the coconut milk's working. | Open Subtitles | أجل، أنا.. -أعتقد أن حليب جوز الهند يعمل |
Oh, no. I woke up in the middle of the night and I, ah, I think I got it. | Open Subtitles | لقد استيقظت في منتصف الليل وأظن أنني وجدت الحل |
I felt disgusted and I felt angry, I ah, but if I would have run away he would have had me deported, | Open Subtitles | شعرت بالتقزز وبالغضب لكن إذا أنا هربت كان سيًنفينى |
I think I knew Martinez, but I, ah, I knew a lot of sailors on that cruise. | Open Subtitles | أعتقـد أني أعرف مارتينيز ولكني كنت أعرف بحارين كثيرين على الحاملة |
Yeah, neither did I. Ah, my friend told me not to, but I felt like we were making some real progress before... | Open Subtitles | أوه, أنا كذلك, صديقي نهاني عن الحضور, ولكن أعتقد إنّا في تطور سابقًا... |
Um, I'm okay. I, ah, it's a work in progress, | Open Subtitles | أنا بخير, إنها عملية تتطلب عمل |
I, ah... I hope you're having the haddock, it's delicious. | Open Subtitles | ليتك تتناول سمك الهادوك ، إنه لذيذ |
Well, not exactly, but I... ah, let him come. | Open Subtitles | ..... حسنا , ليس بالضبط , لكنني دعه يأتي |
I ah, well I don't know what to say. This has been quite a week. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا أقول كان أسبوعاً مميّزاً |
I, ah, I never saw that show. | Open Subtitles | انا, اه, لم اشاهد ذلك المسلسل من قبل. |
I, ah, ran some analytics and, uh, selected a few ads that looked like they might have been posted to communicate information, but... it's difficult, without knowing the context. | Open Subtitles | أجريت بعض التحليلات اخترت بعض الإعلانات التي بدت وكأنها نُشرت لتبادل معلومات، لكن... الأمر صعب، دون معرفة المحتوى |
I... ah... I know it's hard to believe, but I can see ghosts. | Open Subtitles | أنا... أعلم أنه شيء لا يُصدق, ولكن أنا أرى أشباحاً. |
Hey, how about I ah, I steer, you push? | Open Subtitles | ماذا عنىّ أقود أنا وتدفع السيّاره أنت؟ |
- I ah, don't mean to be rude, but... | Open Subtitles | لا أريد أن أبدو وقحه لكن- لكن ماذا؟ |
Okay, but I... Ah. | Open Subtitles | حسنًا، لكن - لا أريد أن أسمع - |
Think Magnum, P.I. Ah. Everybody loved that haole. | Open Subtitles | (كالتحري (ماغنوم أحب الجميع أبيض البشرة ذلك |
I got it. No, no, no, no, it-it's not too soon. I... ah... | Open Subtitles | لا, لا, لا, لم نستعجل |