"- do we have" - Translation from English to Arabic

• هل لدينا
• ألدينا
• هل نملك
• هل يجب علينا

- Thank you. - Do we have a brig on this ship?
شكرا لكم هل لدينا مركب شراعى على هذه السفينة؟

- Do we have time to try and find that?
هل لدينا الوقت لنحاول اكتشاف ذلك حتى؟

Um, "step one, get a driver's license." - Do we have one of those?
"الخطوة الأولى، احصل على رخصة قيادة" هل لدينا إحدى هذه؟

- Do we have a ballistics expert? - Not yet.
ألدينا خبير بالمقذوفات النارية؟

But - Do we have the money? At present, the sad answer is no.
ولكن، هل نملك المال؟ إن الاجابة المؤسفة في الوقت الحاضر هي: لا.

- Do we have to write down all this stuff?
هل يجب علينا أن نُدوِّن كُل تِلك الأشياء ؟

- Look, I know you're pissed, but... - Do we have any lemon?
أنا أعرف أنكِ غاضبة هل لدينا ليمون

- Do we have numbers this time?
هل لدينا أرقام الضحايا هذه المرة ؟

- canvassing the neighborhood. - Do we have names for the victims?
يستجوبوا الجيران- هل لدينا أسماء الضحايا؟

- Do we have enough to make an arrest?
- هل لدينا ما يكفي لجعل عملية الاعتقال؟

- Do we have any idea what happened?
هل لدينا أي فكرة حول ما حدث ؟

- Do we have anything like that?
- هل لدينا أي شيء من هذا القبيل؟

- Do we have this money?
هل لدينا هذا المال؟

- Do we have an ID?
ـ هل لدينا هوية ؟

- Do we have any wine?
هل لدينا أي نبيذ؟

- Do we have to do this in the dark?
- هل لدينا للقيام بذلك في الظلام؟

- Do we have anything from the bridge?
هل لدينا شيئًا يتعلق بالجسر؟

- With a limit of one million you. - Do we have a deal?
وفوقه مليون منك - هل لدينا إتفاق؟

Two people who worked there might know something. - Do we have any names?
شخصان عملا هناك قد يعرفان شيئاً - ألدينا أيّة أسماء ؟

- Do we have a secure line?
ألدينا خط مؤمن؟

- Do we have a teacher now?
هل نملك معلما الآن؟

- Do we have to talk about this, Gavin?
هل يجب علينا أن نتحدث حول هذا الموضوع, (غافين)؟