| - Do you know where the cabs are? | Open Subtitles | معذرةً، هل تعرف أين توجد سيارات الأجرة؟ |
| - Do you know where the Old Bailey is? | Open Subtitles | هل تعرف أين يوجد الفناء القديم ؟ |
| - She took off last week. - Do you know where she went? | Open Subtitles | أقلعت الأسبوع الماضي - هل تعلم أين ذهبت ؟ |
| - Estella will make men weep. - Do you know where she is? | Open Subtitles | ــ إستيلا ستجعل الرجال يبكون ــ هل تعرفين أين هي؟ |
| Before you go - Do you know where the demon's gonna attack? | Open Subtitles | .. قبل أن تذهبوا أتعلمين أين سيهاجمون ؟ |
| - Richard Tyler. - Do you know where he is? | Open Subtitles | ريتشارد تايلور هل تعرف اين هو ؟ |
| We're trying to ascertain - Do you know where she is or not? | Open Subtitles | نحن ما زلنا - هل تعلمين أين هي الآن ؟ .. |
| - Do you know where I could get the room for the night? | Open Subtitles | - هل تعرف أين أتمكن من الحصول على غرفة ليلا؟ |
| - Do you know where she is? | Open Subtitles | هل تعرف أين هي؟ |
| - Do you know where she ended up? | Open Subtitles | - هل تعرف أين انتهى بها الأمر؟ |
| He - Do you know where he is? | Open Subtitles | هل تعرف أين هو؟ |
| - Do you know where they are? | Open Subtitles | هل تعلم أين هم ؟ |
| - Do you know where it is? | Open Subtitles | هل تعلم أين هى ؟ |
| - Do you know where he is? | Open Subtitles | هل تعلم أين هو ؟ |
| Yeah, congratulations. - Do you know where we are? | Open Subtitles | حسنا ,أنا أهنئكما هل تعرفين أين يقع هذا المكان؟ |
| - Do you know where I can find them? - You'll have to ask the mayor. | Open Subtitles | هل تعرفين أين أستطيع أن أجدهم- يجب أن تسأل رئيس البلدية- |
| - We'll do our best. - Do you know where he might be? | Open Subtitles | -سنفعل ما بوسعنا أتعلمين أين يمكن أن يكون؟ |
| - Do you know where? | Open Subtitles | أتعلمين أين اجده؟ |
| - Do you know where they are? | Open Subtitles | هل تعرف اين هم؟ |
| - Do you know where you are? | Open Subtitles | هل تعلمين أين انت؟ ...نعم، أنا في |
| - Do you know where he lives? | Open Subtitles | أتعرفين أين يعيش؟ |
| - Do you know where they've gone'sir? | Open Subtitles | أتعلم أين ذهبا ,سيدي؟ |
| - Do you know where the janitor is? | Open Subtitles | هل تعرفين اين مكان عامل النظافة؟ |
| - Do you know where Eben is? | Open Subtitles | هل تعلم اين ايبن ؟ |
| - It's quite... - Do you know where the ladies are? | Open Subtitles | ..ــ لا بأس ــ أتعرف أين مرحاض السيدات؟ |
| - Do you know where it is? | Open Subtitles | هَلْ تَعْرفُ أين هو؟ |
| - Do you know where she is now? | Open Subtitles | هل تعرف مكانها حالياً ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 