"- i am" - Translation from English to Arabic

• أنا
• أنا كذلك
• من أنا أنا
• انا
• أنّي
• وأنا

- I knew you wouldn't be happy. - I am miserable.
ـ علمت أنك لن تكون سعيداً بذلك ـ أنا بائس

- I am not a people person, you understand that
أنا لست شخص إجتماعي , أنت تتفهمين الوضع ؟

- There's gotta be another way. - I am working on it.
. يجب أن يكون هناك طريق آخر . أنا أعمل عليه

- I am because you withheld information from this detective about an ongoing police investigation.
أنا كذلك لأنك حجبت معلومات عن المحقق بشان تحقيق شرطة مفتوح

- I am sure your friend kept your mind out of it?
أنا متأكدة من أنك صديقتك قد أبعدت تفكيرك عن هذا قليلاً

- I am in charge here, get back in line.
ـ أنا المسؤولُ هُنا . عُد للخلفِ في الصف

- I am not kissing you, Spike. Once was... - Twice.
أنا لن أقبلك يا سبايك , مرة واحدة كانت مرتان

- I am sure His Lordship will be most grateful.
أنا واثق من أن سيادته سيكون في غاية الامتنان

- I am here for moral support if you need.
أنا هنا كدعم روحي لكَ، ما إن أحتجتَ إليّ.

- I am quite sure his ultimate target is me.
أجل، أنا متأكد تماماً بأن الهدف الرئيسي هو أنا.

- I am too old for this. - Oh, no, don't disappear.
ـ أنا كبيرة جداً على هذه الأمور ـ كلا، لا ترحلين

- I am. Catching whoever shot Harrington.
أنا أفعل، القبض على من أطلق على هارينغتون.

- I am the greatest man who ever lived.
أنا أعظم رجل عاش من أي وقت مضى.

- I am no expert, but I do know a few basic strategies.
ــ أنا لستُ خبيراً لكني أعرف بعض الإستراتيجيات الأساسية

Well, now. - I am quite firm in my position that romance need not be my goal in life.
أنا ثابتة في موقفي أن الرومنسية لا تحتاج إلى أن تكون هدفي في الحياة.

- I am frightened of him. - Shh. Ivar?
إنه مجنون، لقد حاول قتلي أنا خائفة منه

- I am sure of this. - And as sure as you are, I am, too.
ـ أنا متأكد من هذا ـ ومثلما أنت متأكد، أنا كذلك متأكدة

- All right, keep up with him, come on. - I am, just shut up.
ـ حسناً ، استمر في تعقبه ، هيا ـ أنا كذلك ، فقط اصمت

- I am.
من أنا أنا.

- You may be right. - I am, Mr. Scott.
ربما تكون مصيبا انا مصيب فعلا يا سيد سكوت

Tell us about what you're writing. - I am, uh... I got a new book, but I'm a little writer's blocked.
ـ أخبرنا عن كتاباتك ـ أنّي أكتب كتاب جديد لكني كاتب محظور

- I'm the one that made her into this. - I am the one who failed you.
ـ أنا الذي جعلتها تنخرط بهذا ـ وأنا الذي خذلك