"- i want to" - Translation from English to Arabic

• أريد أن
• اريد ان
• أريد
• اريد أن
• أريد ان
• أود
• انا اريد
• أريدُ أن
• أُريدُ أَنْ
• أرغب في
• اريد

You know how to fuck up their shit. - I want to make a deal. - Let's.
أريد أن عقدَ اتفاقاً لنقم به المساعدة أي أحد يجب ان يكون هناك أحد ما

Wait. - I want to tell you more about my dad.
لا، انتظر انتظر، لأنني أريد أن أخبرك المزيد عن والدي

- I said relax! - I want to know where she -
ـ لقد قلت أهدئ ـ إننى أريد أن أعرف أين هى

- I want to warn Franky. - You can't, Bea.
اريد ان احذر فرانكي لا تستطيعين عمل ذلك بي

- I want to leave. Please. - But we're safe here.
ــ أريد أن أخرج رجاءاً ــ لكننا فى أمان هنا

- I want to vault the cathedral in stone.
أريد أن أبني سقف الكاتدرائية بالحجر هذا مستحيل

I - I want to do the right thing. ¶ waiting for the monster to drown ¶
أنا ، أنا أريد أن أفعل الشيء الصحيح نحن نريد أن نتزوج ، يا سيدي

- I want to be updated every three minutes. - Yeah.
أريد أن يتم إطلاعي على الجديد كل ثلاث دقائق نعم

- I want to get married in the garden, at the Old Mill.
أريد أن يتم زواجنا في الحديقة عند الطاحونة القديمة

No, I didn't. - I want to show you, Dad. Come on!
كلّا، كلّا، لم أفعل أريد أن أريك، يا أبي، هيّا

- I want to eat jjajangmyeon (noodles in black bean sauce), but they won't deliver just one bowl.
أريد أن أكل المكرونة لكنهم لن يقوموا بالتوصيل لأجل وعاء واحد

- I want to know what a white man's doing walking... while this nigger is riding around all day.
أريد أن أعرف لماذا الرجل الأبيضيتمشى.. بينما هذا الزنجي يقود العربة طوال اليوم.

- I want to get out, but I don't want to end up dead.
أنا أريد أن أهرب ولكن لا أريد أن ينتهي الأمر بي ميتة.

I'm cool, but I'm not that cool. - I want to see it tomorrow.
أنا متساهل؛ لكن ليس إلا ذلك الحد أريد أن أراه غدا

- I want to figure this out, too, but I have to go home eventually.
اريد ان استوعب هذا انا ايضا لكن يجب ان اذهب البيت

- I want to see good, clean football, boys!
اريد ان اشاهد كرة قدم جيدة و نظيفة

- I want to know who he was calling.
في يومين , اريد ان اعرف على من كان يتصل ؟

- I want to explain. - I'm not here for excuses.
اريد أن افسر الامر انا لست هنا لسماع أعذار

- Not in the street. - I want to know.
ـ ليس في الشارع ـ أريد ان أعرف ذلك

- You could make that happen. - I want to.
ـ كان بإمكانك جعل ذلك الأمر يحدث ـ أود فعل ذلك

- I want to stop'em. - I don't blame you, sir.
انا اريد ان اوقفهم لا الومك سيدي

- I want to take that C.V.S. test.
أنا أريدُ أن أقوم بفحصِ الاشعّةِ الصوتية بشدّة

- I want to get serious, plan a real future.
- أُريدُ أَنْ أُصبحَ جدّي، خطة a مستقبل حقيقي.

- I want to discuss this in person. - Fine.
ـ أرغب في مُناقشة ذلك الأمر بشكل شخصي معك ـ حسناً