"- mr" - Translation from English to Arabic

• سيد
• مستر
• السّيد
• سّيد

- It'll be my feet. - Mr Dornhelm. Excuse me.
المهم هي قدماي سيد دورنهيلم اعذرنا معك غلين فوي

- Mr. Gandhi, please. Don't condone a serious lapse with religious abstractions.
سيد غاندي من فضلك لا تغطي على اهمال جسيم بنظريات دينية

Yes, sir. - Mr Horman, you can go in now.
حاضر يا سيدي، سيد هورمان تستطيع أن تدخل الآن

- Well, I need to see... - Mr. Brad. Here we go!
حسنا اريد ان اشاهد مستر براد ها قد بدا متحمسه للغايه هذه القصه الحقيقيه

- Mr Leiter for you, sir. - Thank you.
السّيد ليتر يريد التحدث معك سيدي شكراً لك

- Mr. Katsuji, please get back in line. - Please.
سيد كاتسوغي، عد إلى الصف من فضلك من فضلك

- Mr. Gund, you must consider your little bargain with Omar dissolved.
سيد جوند عليك أن تعتبر أن صفقتك مع عمر قد ألغيت

- Mr. Walker, I can assure you, I'm well-aware of those statutes.
سيد والكر، ثق بي أنا مضطلعة جدا عل ى هذه القوانين

- Mr. Martin, you're a very hard man to kill. - Let her go and you can try again.
يا سيد مارتن ، أنت رجل من الصعب جداً قتله دعها تذهب ويمكنك المحاولة مرة أخرى

- Mr. Umberto it's James Harvey, Millennium Realty.
اهلآ سيد أمبيرتو هذا جيمس هارفي من الالفيه للعقارات

- Mr. Truman, Yes, You Do. I Can Help You.
بل لديك خيار يا سيد ترومان أستطيع مساعدتك

- Mr. Clayton, I don't wanna be rude but the show called again - and we really should be leaving.
سيد كليتون، لا أريد أن أكون وقحاً و لكن اتصلوا من البرنامج ثانية و يجب أن ننطلق

- and sleeps on a hook..." That's Victor, right? - Mr. Quinn!
و ينام على الشرك, ذلك فيكتور صحيح - سيد كوين -

- Mr. Samuelson, good morning. - Good morning, Captain Fancher.
صباح الخير سيد سامولسون- صباح الخير كابتن فانشر -

I am carving the traditional jack-o'-lantern, - Mr. Scary Pumpkin Face. Oh.
أنا أنحت اليقطينة المُرعبة التقليديّة، سيد وجه اليقطينة المُخيفة.

- Mr. Thomas, this is Connie Tapos. - Hey, Connie ...
ـ سيد توماس ، هذه كوني تيبوس ـ هيه ، كوني

- Mr. Roth has had an aortal rupture. - What does that mean exactly?
ـ سيد روث لديه تمزق في الشريان الاورطي ـ ماذا يعني ذلك بالضبط؟

- Eddie R. Lawson. - Mr. Lawson. It's Divya Katdari.
أيدي ر لاوسون سيد لاوسون، هذه ديفيا كاتداري

- Mr. fox, I've noticed that you're now earning less than your monthly mortgage repayments.
مستر فوكس , لاحظت أنك تكسب أموال أقل من أقساط تسديد القرض الشهري

- Mr Calamy, food and water for these men. - Aye, sir.
مستر كالامى , طعام و ماء للرجال - حاضر سيدى -

- Mr. Dietrich, I doubt he's ever gonna like or dislike anything again.
السّيد ديتريتش , أشكّ انه سيحبّ أو يكره أيّ شيء ثانية

- Yes, doctor. - Mr. Sanborn, I'm Dr. Mercer.
نعم أيها الطبيب سّيد سانبورن أنا الدّكتور ميرسر