- Nice having a nurse in your contacts, isn't it? | Open Subtitles | - نيس سَيكونُ عِنْدَها a ممرضة في إتصالاتِكِ، أليس كذلك؟ |
- Hi, Ken. Nice to meet you. - Nice to meet you, Ronny. | Open Subtitles | مرحباً يا كين، سررت بلقائك فرصة سعيدة يا روني |
Mr. Shimura... - Nice to see you again. - I'm very pleased to meet you. | Open Subtitles | سيد أوي، سيد شيمورا، سعدت بلقائكما مجددًا |
- Excuse me. Nice to meet you too. - Nice to meet you. | Open Subtitles | ـ معذرةً ، تشرفت بمعرفتك، أيضاً ـ تشرفت بمعرفتك |
It's a small town. - Nice to meet you. | Open Subtitles | نقلت الى هنا انها بلدة صغيرة سعيد بمقابلتك |
- Says she got a thing for cops. - Nice. | Open Subtitles | ــ قالت أن لديها شيء ما للشرطة ــ جميل |
- This is 45 minutes ago, off Old Topanga. - Nice. | Open Subtitles | هذهِ قُبيلَ "٤٥" دقيقةٍ في توبانجا القديمة - رائع - |
- Nice shot, sis. | Open Subtitles | - نيس النار، جهاز الأمن والمخابرات. |
Nice meeting you, sir. - Nice meeting you. | Open Subtitles | نيس تقابلك، سيدي نيس يقابلك. |
- Nice limo you got there. | Open Subtitles | - سيارة ليموزين نيس وصلت إلى هناك. |
- Nice to meet you guys. - Hi, can I grab you anything to drink? | Open Subtitles | ـ سررت بلقائكما يا رفاق ـ مرحبًا، هل يمكنني أن أجلب لك شرابًا؟ |
- Nice to meet you. - Glad to have you on board. | Open Subtitles | ـ سررت بلقائك ـ يسرني وجودك على متن السفينة |
- Franny, this is Lewis. - Nice to meet you, ma'am. | Open Subtitles | {\3cH70526C\cH9CE0E3}فراني , هذا لويس - {\3cHC77B85\cHFFFFFF}سررت بلقائك , سيدتي - |
- You again. - Nice to see you, officer. | Open Subtitles | ـ أنتَ مره أخرى ـ سعدت برؤيتك, حضرة الظابط |
- Nice to meet you, Bobby. - Nice to meet you, Ranger. | Open Subtitles | سعدت بلقائك، بوبي سعدت بلقائك، أيها الجوال |
- Okay, well, nice seeing you. - Nice seeing you, too. | Open Subtitles | حسنا.سعدت بمقابلتك سعدت بمقابلتك أيضا |
- Nice to meet you. - Please forgive the rush. | Open Subtitles | تشرفت بمقابلتك أرجو أن تغفر لي سرعتي |
- Nice to meet you. - Heard a lot of good things. | Open Subtitles | ــ سررتُ بمقابلتك ــ سمعتُ عنك الكثير من الأشياء الجيدة |
- No, she wants to be fixed up with you. - Nice. Okay, let's craft a reply. | Open Subtitles | لا , إنها تريد أن تتواعد معك جميل , حسناً , دعنا نصيغ الرد |
- Nice. - You see any mountain men now? Ahh! | Open Subtitles | ـ رائع ـ هل ترى أي رجال جبل الآن؟ |
- Nice hit, Mama. - Thanks, baby. | Open Subtitles | ضربة موفقة يا امي شكراً يا ولدي |
- Nice shirt. - Nice haircut. Let's do this. | Open Subtitles | ـ قميص لطيف ـ قصة شعر لطيفة ، هيا لنفعل ذلك |
- Nice work, dude. - Hey, girl. | Open Subtitles | ـ أحسنت عملاً، يا رفيق ـ مرحبًا، يا فتاة |
- Nice to meet you. | Open Subtitles | تشرفت بمقابلتكِ تشرفتُ بمقابلتكم |
- Won't eat, bastards - Nice to meet you, local - Filatov, Sergey | Open Subtitles | الا تريدون الاكل يا اولاد الحرام سررنا بمقابلتك ,يا مواطن فيلاتوف , سيرجي |
- Nice speech. Humorous, yet heartfelt. | Open Subtitles | خطبة رائعة, مضحِكة, مع ذلك, نابعة من القلب |