"- sam" - Translation from English to Arabic

• سام

- Sam, I don't, I don't know any of these songs. - Oh, you will.
سام أنا لا أعرف أية هذه الأغاني لا ستفعلين

Thank you. I'm glad you came. - Sam really wanted to be here.
شكرا, سعيد لمجيئك سام كانت تريد ان تكون هنا.

And chuck finley didn't get this stuff - Sam axe did.
وتشاك فينلي لم يحصل على هذه الاشياء سام فعلها

- Sam, there's no need to be uncivil, is there?
"سام" ليس هناك داعي أن تكون همجي أليس كذلك؟

- Can I just say about the party...? - Sam, I am so pissed off right now.
هل يمكننى قول شىء عن الحفلة سام , انا متضايقة تماما

I've left them in the trunk. - Sam, I'm sticking with you.
لقد تركتها على صندوق السيارة سام , أنا سأبقى معك

- Sam. - McNally, don't make me run after little girls!
سام ماكنالي, لا تجعلني أطارد فتيات صغيرات.

- Sam we can't take her. - Please sir, please.
سام لا نستطيع أخذها - أرجوك ياسيد, أرجوك -

- (Sam) You don't have to be in here. - I go by track record.
سام ، ليس من المفترض أن تكون هنا لقد ذهبت بمسار السجل

- I'm here. - Sam, I hate to sound negative here...
أنا هنا سام ، أنا أكره أن أكون متشائما فى هذا الوقت

- [Sam] We'll give you a call.
- [سام] نحن نبسب؛ ليرة لبنانية تعطيك مكالمة.

- I'm not gonna make a big deal... - Sam. Out of it, but--
لن أجعلها مشكله - سام - أنا آسفه لذلك حقا، أنا

- Sam, you must get out of here! - We gotta get out of here!
سام,يجب ان تخرجي من هنا- يجب ان نخرج من هنا-

- Sam's taken to his position with real gusto. - Certainly made your mark.
سام " يأخذ منصبه بميل كبير " - حقاً صنعت بصمتك -

- Sam, listen to me... Sam, Sam. - We don't have a choice!
ـ اسمعني يا سام ـ ليس لدينا خيار آخر

- Well, no, I know, I'm just curious -- - Sam.
حسنا لا , أنا أعرف أنني مجرد فضولي سام

- I can't take it anymore. - Sam, it's an election year.
- إنه عام الانتخابات يا "سام", تذكري هذا.

- Sam, you know that job... the fashion gig?
سام, أتعرف العمل الذي اخبرتني به؟

Don't go. - Sam, the food is in the fridge, tell Neha also.
لا تذهب- سام , الطعام في الثلاجة اخبر نيهاه ايضا-

- Sam Crow's a huge piece of our income. - Gotta make the adjustment, all right?
-جماعة سام" قطعة كبيرة من أموالنا" عليك عمل التعديلات، حسناً؟