"- was she" - Translation from English to Arabic

    • هل كانت
        
    • أكانت
        
    - She may have gone down. - Was she in trouble? Open Subtitles حسنا، ربما تكون قد هبطت هل كانت هناك مشكلة ؟
    - She's got impressive boobs. - Was she wearing a low-cut? Open Subtitles ـ لديها ثدي مثير للإعجاب ـ هل كانت ترتدي ديكولتيه مفتوح؟
    - Was she sober? - I don't think so. Open Subtitles ــ هل كانت متزنة ــ لا أعتقد ذلك
    - Cab's a cab. - Was she alone? Open Subtitles ــ تاكسي عادي ــ هل كانت بمفردها؟
    - Was she drinking? Open Subtitles أكانت تشرب الخمر؟
    - Well, she was... - Was she naked? Open Subtitles ـ حسنا ، هي كانت ـ هل كانت عارية ؟
    - No, no. - Was she? Open Subtitles ــ لا ــ هل كانت هى تفعل هذا ؟
    - Was she staring at you? - Yeah, seemed like. Open Subtitles ـ هل كانت تحدق بك ـ نعم، بدا الأمر كذلك
    - That was it. - Was she seeing anyone? Open Subtitles . هذا كل مافي الأمر - هل كانت تقابل احد ؟
    - Was she the last time? Open Subtitles هل كانت هذه آخر مرة؟
    - Was she a dancer? Open Subtitles ــ هل كانت راقصة ؟
    - Was she back on drugs ? Open Subtitles هل كانت عائدة للمخدرات ؟
    - Was she always that pretty? Open Subtitles - هل كانت دائما بهذا الجمال ؟ -
    - Was she okay? Open Subtitles هل كانت سليمة ؟
    - Was she weeping when she gave you this ? Open Subtitles - هل كانت تبكى عندما سامتك هذه؟
    - Was she concerned? Open Subtitles ـ هل كانت مهتمة؟
    - Was she home? Open Subtitles هل كانت بالمنزل؟
    - Was she on anti-depressants? Open Subtitles - هل كانت على عقاقير مضادة للاكتئاب؟
    - Was she aware of how much you admired her? Open Subtitles - أكانت تعرف أنكِ أحببتيها؟
    - Was she home? Open Subtitles أعتقد - .أكانت بالمنزل؟
    - Was she hot? Open Subtitles أكانت مثيرة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more