"- we'll talk" - Translation from English to Arabic

    • سنتحدث
        
    • سوف نتحدث
        
    • سنتحدّث
        
    - We'll talk after. - 1600 Armitrage. Open Subtitles ــ سنتحدث فيما بعد ــ العنوان 1600 ارميتاج
    - We'll talk about it later. Open Subtitles ــ حسناً, بالتأكيد ــ سنتحدث عن ذلك لاحقاً
    - I should have told you that... - We'll talk about it later. Open Subtitles كان من المفترض أن أقول لك - سنتحدث بذلك لاحقاً -
    - We'll talk about this tonight. - Yes we will. Open Subtitles سوف نتحدث بخصوص هذا في الليل نعم سنفعل -
    - So take me home and I'm done. - We'll talk about it on the plane. Open Subtitles لذا خذني إلى البيت وأنتهينا سنتحدّث بهذا الشأن على الطائرة
    - We'll talk in the car. - Let me get my purse. Open Subtitles . سنتحدث في السيارة - . دعني آخذ محفظتي -
    - We'll talk it over. - I'll be eating downstairs. Open Subtitles سنتحدث كثيراً بالأمر - سأتناول الطعام في الطابق السفلي -
    - We'll talk about it later. Open Subtitles سنتحدث عنها لاحقا لا , اريد ان
    - We'll talk, after you show up with it. - I used to think you're a moron. Open Subtitles سنتحدث لاحقاً لا لقد أعتدت على غبائك
    - We'll talk about this later. - Never again. Open Subtitles سنتحدث لاحقا فى هذا الأمر لن يحدث ...
    - We'll talk about it in a minute. Open Subtitles سنتحدث كلنا فى هذا الامر خلال دقيقة
    - We'll talk about it in a minute. Open Subtitles ؟ ؟ سنتحدث فى هذا الامر خلال دقيقة
    - We'll talk about it in the car. Open Subtitles سنتحدث في هذا بالسيارة، إركب الآن
    - We'll talk about it later. Just floor it. - Should I back up? Open Subtitles سنتحدث بالأمر لاحقاً - أسرع فحسب، أسرع -
    - An advance to help rne get set up. - We'll talk about it. Open Subtitles راتب مقدّم ليساعدنيفي الإستقرار- سنتحدث بهذا الشأن-
    - What Makes You Say That? - We'll talk Soon. Open Subtitles ما الذي جعلك تقول ذلك سنتحدث لاحقاَ
    - We'll talk. - Just don't hurt the moussaka. Open Subtitles . سنتحدث . لا تؤذي المسقعة فحسب
    - We'll talk about it when I get back. - Sorry, Dr Brennan. Open Subtitles سوف نتحدث عن هذا الامر عندما أعود آسف أيتها الطبيبة برينان
    - We'll talk about art prices. - All right. Open Subtitles سوف نتحدث بشأن سعر الرسومات - حسناً -
    - We'll talk about that later. Open Subtitles - هل فقدت عقلك؟ - سنتحدّث عن هذا لاحقاً.
    - We'll talk later. - Yeah, you got to get out of here. Open Subtitles سنتحدّث لاحقاً - نعم، يجب أن تخرجي من هنا -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more