| - What did I say about cell phones in class? | Open Subtitles | ماذا قلت على عدم احضار الجوال الي الفصل؟ |
| - Let me go, you motherfucker! - What did I say about insulting me? | Open Subtitles | ـ دعني اذهب , يابن العاهرة ـ ماذا قلت لك عن إهانتي؟ |
| - It's nobleman. One word. - What did I say? | Open Subtitles | هل كلمة رجل نبيل عبارة عن كلمة واحدة ماذا قلت ؟ |
| - What did I say about borrowing my clothes? | Open Subtitles | - ما الذي قلته بشأن استعارة ملابسي؟ |
| - What did I say, motherfucker? | Open Subtitles | ـ ماذا قلت لكم يا أولاد القحبة؟ |
| - And tax purposes. - What did I say about talking to guests? | Open Subtitles | وأغراض ضريبية- ماذا قلت عن محادثة الضيوف؟ |
| - What did I say? | Open Subtitles | - ماذا قلت انا؟ |
| - Yes, of course I heard you. - What did I say? | Open Subtitles | بالطبع سمعتك - ماذا قلت ؟ |
| Don't be so coarse! - What did I say? | Open Subtitles | لا تكون فظاً - ماذا قلت ؟ |
| - What did I say? | Open Subtitles | - ماذا قلت لك ؟ - |
| - What did I say about excuses, huh? | Open Subtitles | - ماذا قلت عن الأعذار, ها? |
| - What did I say? | Open Subtitles | ماذا قلت أنا؟ |
| - What did I say? | Open Subtitles | ـ ماذا قلت لك؟ |
| - What did I say? | Open Subtitles | ماذا قلت انا؟ |
| - What did I say? | Open Subtitles | ماذا قلت ؟ |
| - What did I say? | Open Subtitles | ماذا قلت ؟ |
| - What did I say? | Open Subtitles | ماذا قلت ؟ |
| - What did I say? | Open Subtitles | - ما الذي قلته ؟ |
| - What did I say about calls? LITTLE GIRL: | Open Subtitles | - ماذا قُلتُ حول النداءاتِ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 