"- you just" - Translation from English to Arabic

• أنت فقط
• لتوك
• أنتِ فقط
• لقد قمت بتسليمي لقد

- You just caught us at a really bad time.
أنت فقط قبضت علينا حقاً, حقاً في توقيت سيء

- Yeah, I'm good. I'm good. - You just broke the wall.
ــ نعم أنا بخير ــ أنت فقط قمت بكسر الحائط

You don't have to fuck him, Mom. - You just have to call him.
أنت ليس من الضروري أن تُمارسي الجنس معه، أمي أنت فقط يَجِبُ أَنْ تتصلي به

- You just got attacked by a shadow. - Yeah, I know.
لقد تم مهاجمتك بقبل ظل لتوك - أجل, أنا أعلم -

- You just have no idea about the world today.
أنتِ فقط ليس لديك أدنى فكرة عن العالم اليوم

- You just want everyone to love you. - I do not want to be branded a killer.
. أنت فقط تريد كل شخص يحبك . أنا لا أريد أن يقال على قاتل

- You just concentrate on not screwing up, Agent Doggett.
- أنت فقط مركز على ليس شدّ، الوكيل دوجيت.

- You just missed everybody. Oh, I probably don't wanna be breathing that.
أنت فقط فقدت كُلّ شخصِ.أوه، أنا من المحتمل لا اريد تنفّس ذلك

- with my impending future, and I decided... - You just decided?
بمستقبلِي الوشيكِ،و قرّرتُ أنت فقط قرّرتَ؟

- You just need to... - Don't tell me to calm down.
أنت فقط بحاجة إلى لا تقول لي أن اهدئ

- I'm sorry, I-I just... - You just what?
أنا آسف، أنا فقط أنت فقط ماذا؟

- You just like to see a man on his knees.
أنت فقط تحبّين رؤية رجلٍ على ركبيته

- You just standing there... - Yo, yo, yo, back up!
أنت فقط تقف هناك - أنت أنت , تراجع -

- You just need time. - I don't have time!
أنت فقط تحتاج إلى الوقت ليس لدي الوقت

- # You just got to ask # - # Yeah #
- # أنت فقط وَصلتَ إلى تَسْألُ # - # نعم #

- You just can't stop talkin', can you?
- أنت فقط لا تَستطيعُ التَوَقُّف عن كلام، أليس كذلك؟

- You just don't want to see Billy Joel.
- أنت فقط لا تُريدُ رُؤية بيلي جويل.

- You just don't get it, do you?
أنت فقط لا تستوعب الأمر، أليس كذلك ؟

- You just got in, right?
أنت عُدتَ لتوك إلى المنزل, صح؟

- I think I have to go. - You just got here.
أعتقد بأنه يجب بي الذهاب لقد أتيتي لتوك

- You just need to rest, ok?
أنتِ فقط بحاجة الى الراحة , مفهوم ؟

- You just gave me up!
لقد قمت بتسليمي لقد منحت شريكتي بعض الوقت ليس أكثر