| - I rather appreciated it. - You what? | Open Subtitles | فإننى أفضل أن أقدر ذلك - أنت ماذا ؟ |
| - And I gave her a weapon. - You what? | Open Subtitles | وأنا أعطيتها سلاح أنت ماذا ؟ |
| - I broke it off. - You what? | Open Subtitles | لقد كسرته- أنت ماذا ؟ |
| - You what? | Open Subtitles | أنتِ ماذا ؟ |
| - I got a scholarship! - You what? | Open Subtitles | ـ لقد حصلت على منحة دراسية ـ انت ماذا ؟ |
| - I ripped up the drawing. - You what? | Open Subtitles | لقد مزقتُ الرسمة فعلت ماذا ؟ |
| - I'll think I'll have you committed. - You what? | Open Subtitles | أعتقد أنك ملتزمة - أنت ماذا ؟ |
| - Call yourself a mother? - You what? | Open Subtitles | ... إدعوا نفسك بإبن - أنت ماذا تقول؟ |
| - You what? | Open Subtitles | أنت ماذا ؟ |
| - You what? | Open Subtitles | أنت ماذا ؟ |
| - You what now? | Open Subtitles | أنت ماذا الآن؟ |
| - You what? | Open Subtitles | أنت ماذا ؟ |
| - You what? | Open Subtitles | أنت ماذا ؟ |
| - You what? | Open Subtitles | أنت ماذا ؟ |
| - You... what? | Open Subtitles | أنت ماذا ؟ |
| - You what? | Open Subtitles | أنتِ ماذا ؟ |
| - You what? | Open Subtitles | أنتِ ماذا ؟ |
| - You what? | Open Subtitles | - أنتِ ماذا ؟ |
| - I told her where we were. - You what? ! | Open Subtitles | أنا اخبرتها بمكاننا انت ماذا ؟ |
| - I moved it. - You what? | Open Subtitles | ـ غيرت مكانها ـ انت ماذا ؟ |
| - You what? | Open Subtitles | فعلت ماذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 