"- your brother" - Translation from English to Arabic

• أخوك
• أخاك
• اخوك

- Um, he's my brother. - Your brother? DOOR OPENS
ـ ام ، انه شقيقي ـ أخوك ؟ غراهم

- Not with this piece of shit. - Your brother ain't a cop no more.
ليس مع هذا اللعين أخوك لم يعد شرطياَ بعد الأن

- I miss my brother. - Your brother's dead. Put it aside.
أنا أفتقد أخى أخوك ميت, ضعه جانبآ

- I am a man. - Your brother thought he was, too.
إنني رجل - أخاك أعتقد الشيء نفسه أيضاً -

- Your brother got a job at the bar today.
اخوك حصل اليوم على وظيفة فى الحانه- ماذا ؟

- Your brother won't find out we talked. - I don't know what you're talking about.
لن يعرف أخوك أننا تحدثنا - لا أعلم عما تتحدث -

- Your brother was proof of concept.
كان أخوك دليلًا على فكرة

- Your brother said you had an explanation.
‫ -‬ أخوك قال بأنّه لديَك تفسيرًا.

- Your brother sounds like a smart man.
يبدو أخوك ذكياً

- Your brother will then escape.
أخوك بعد ذلك يستطيع الهروب

- Your brother's gonna be fine. - Really?
أخوك سيكون بخير أحقاً؟

- Your brother is dead. - No! My brother is not dead!
ـ أخوك مات ـ كلا، أخي لم يمت

- Your brother's got some temper, huh?
أخوك فريد من نوعه

- Your brother needs help.
أخوك يحتاج للمساعدة أعرف

- Your brother's cutting it close.
أخوك يضيع الفرصة - لقد قلتِ ..

- Your brother's calling. Worried sick.
، لقد اتصل أخاك ، كان قلقاً

- Your brother taught you to kiss?
أخاك هو من علمك كيف تُقبّلين؟

- Your brother is in the same nursing home?
اخوك في نفس العيادة؟

- Your brother is wise to be wary.
اخوك حكيم لهذا كان قلقاً.