"20th" - English Arabic dictionary
"20th" - Translation from English to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
The Committee decided to hold its 20th ministerial meeting at Malabo, Equatorial Guinea, on dates to be determined. | UN | قررت اللجنة عقد اجتماعها الوزاري العشرين في مالابو في غينيا الاستوائية، في موعد يحدد فيما بعد. |
The main conclusions were: Migration in the last decade of the 20th century is similar among women and men. | UN | وكانت النتائج الرئيسية كما يلي: الهجرة في العقد الأخير من القرن العشرين متماثلة فيما بين المرأة والرجل. |
The Women's Advisory Council celebrates its 20th anniversary in 2003. | UN | واحتفل المجلس الاستشاري للمرأة في عام 2003 بالذكرى السنوية العشرين لتأسيسه. |
The prisoners should all be relocated by the 20th. | Open Subtitles | من المفترض إعادة تعيين كل السجناء بالـ 20 |
Yes, it's a DNA database for famous artists from the 20th century. | Open Subtitles | نعم، انها قاعدة بيانات الحمض النووي لمشاهير الفنانين من القرن ال20. |
I'm guessing you're not here to wax poetic about 20th century authors. | Open Subtitles | افترض بانك لست هنا من اجل الشعر حول مؤلفين القرن العشرين |
The 20th century saw some of the greatest inventions... | Open Subtitles | الآن، القرن العشرين هناك بعض من أعظم الإختراعات |
That's the 20th abduction since Cadmus got the alien registry. | Open Subtitles | هذا هو اختطاف ال20 منذ حصلت قدموس التسجيل الغريبة. |
In the 20th century, Russia was at war with Germany. | Open Subtitles | في القرن العشرين كانت روسيا في حرب مع ألمانيا |
On the 20th of November 1917, the site of the first major use of tanks in the world. | Open Subtitles | كانت يوم 20 نوفمبر عام 1917 المكان الذي تم فيه استخدام الدبابات لأول مره في العالم |
A place where no man had ever been until its 20th century | Open Subtitles | مكان حيث لم يتواجد فيه رجل من قبل حتى القرن الـ20. |
Certainly, he's THE dominant figure of the 20th century. | Open Subtitles | قطعاً، إنه صاحب الشخصية المهيمنة على القرن العشرين. |
Though the idea of the artificial eye was centuries old, it didn't really take off until the early 20th century. | Open Subtitles | رغم أن فكرة العيون الزجاجية ظهرت منذ عدّة قرون إلا أنها لم تبدأ إلا في بداية القرن العشرين |
Used for films and photographs Throughout the 20th century | Open Subtitles | والمستخدمة في الأفلام و الصور طوال القرن العشرون |
Actually, no. We're still bumping around in the 20th century. | Open Subtitles | في الحقيقة لا ، مازلنا قابعين في القرن الـ20 |
Water expanding as it gets warmer caused, in the 20th century alone, a rise of 20 centimeters. | Open Subtitles | والمياه تتمدد كلما باتت أكثر سخونة مسجلة في القرن العشرين فقط ارتفاع بلغ العشرون سم |
Being a vampire in the 20th century is a nightmare! | Open Subtitles | كون المرء مصاص دماء في القرن العشرين أشبه بكابوس |
To Detective Frank Keller... on today, his 20th anniversary on the job. | Open Subtitles | الي المحقق فرانك كيلير فاليوم الذكري السنوية العشرين لة في العمل |
Your fascination with the 20th century is affecting your judgment. | Open Subtitles | إنّ حبّك للقرن العشرين يبدو إنه يؤثر في أحكامك |
We're talking about three ancient hags versus the 20th century. | Open Subtitles | نحن نتكلم عن ثلاث شياطين قدامى فى القرن العشرين |