Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"Bible ??" - English Arabic dictionary
American English
British English
"Bible ??" - Translation from English to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
| ?? ?? The ?? local ?? authorities ?? told ?? them ?? that ?? they ?? did ?? not ?? have ?? the ?? right ?? to ?? express ?? and ?? disseminate ?? beliefs ?? enshrined ?? in ?? the ?? ?? class= ?? "syntagma">Bible ??,?? ?? that ?? they ?? may ?? not ?? share ?? their ?? religious ?? feelings ?? with ?? their ?? families ?? and ?? friends ?? and ?? as ?? members ?? of ?? the ?? democratic ?? society ??,?? ?? they ?? had ?? to ?? read ?? the ?? ?? class= ?? "syntagma">Bible ?? alone ??.?? ?? ?? | UN | The local authorities told them that they did not have the right to express and disseminate beliefs enshrined in the Bible, that they may not share their religious feelings with their families and friends and as members of the democratic society, they had to read the Bible alone. |
| ?? ?? The ?? Special ?? Rapporteur ?? was ?? informed ?? that ?? adjudicators ?? asked ?? faith-testing ?? questions ?? with ?? doubtful ?? validity ??,?? ?? for ?? example ?? when ?? asylum-seekers ?? were ?? interrogated ?? about ?? the ?? number ?? of ?? books ?? in ?? the ?? ?? class= ?? "syntagma">Bible ?? or ?? how ?? to ?? prepare ?? a ?? turkey ?? for ?? Christmas ??.?? ?? ?? | UN | The Special Rapporteur was informed that adjudicators asked faith-testing questions with doubtful validity, for example when asylum-seekers were interrogated about the number of books in the Bible or how to prepare a turkey for Christmas. |
| ?? ?? 36 ??.?? ?? Moreover ??,?? ?? the ?? Special ?? Rapporteur ?? received ?? allegations ?? that ?? police ?? in ?? Kairokkum ?? briefly ?? detained ?? and ?? verbally ?? abused ?? two ?? Jehovah ??'?? s ?? Witnesses ?? on ?? 4 ?? November ?? 2006 ?? for ?? talking ?? to ?? people ?? about ?? the ?? ?? class= ?? "syntagma">Bible ??.?? ?? ?? | UN | 36. Moreover, the Special Rapporteur received allegations that police in Kairokkum briefly detained and verbally abused two Jehovah ' s Witnesses on 4 November 2006 for talking to people about the Bible. |
| ?? ?? Ms ??.?? ?? Hanna ?? ?? class= ?? "syntagma">Bible ?? ?? | UN | Ms. Hanna Bible |
| ?? ?? Notable ?? cases ?? relating ?? to ?? anti-Semitic ?? material ?? include ?? Jones ?? v ??.?? ?? Toben ?? and ?? Jones ?? v ??.?? ?? The ?? ?? class= ?? "syntagma">Bible ?? Believers ??'?? ?? Church ??.?? ?? ?? | UN | ومن الحالات الجديرة بالذكر التي تتعلق بالمواد المعادية للسامية، يشار إلى قضية جونز ضد توبين، وقضية جونز ضد كنيسة المؤمنين بالإنجيل (The Bible Believers ' Church). |
| ?? ?? http: ??/?? ??/?? untreaty ??.?? un ??.?? org ??/?? ENGLISH ??/?? ?? class= ?? "syntagma">Bible ??/?? englishinternebible ??/?? partI ??/?? chapterIV ??/?? chapterIV ??.?? asp ??.?? ?? ?? | UN | http://untreaty.un.org/ENGLISH/bible/englishinternebible/partI/chapterIV/chapterIV.asp. |
| ?? ?? Wow ??,?? ?? Sunday ?? school ?? teacher ?? all ?? year ?? round ??,?? ?? and ?? ?? class= ?? "syntagma">Bible ?? camp ?? in ?? the ?? summer-- ?? that ?? is ?? so ??,?? ?? uh ??.?? ??.?? ??.?? ?? ?? | Open Subtitles | في الصيف ذلك |
| ?? ?? Jacob ??.?? ?? That ??'?? s ?? from ?? the ?? ?? class= ?? "syntagma">Bible ??.?? ?? ?? | Open Subtitles | (جايكوب)، كما ذكر في الإنجيل |
| ?? ?? ?? class= ?? "syntagma">Bible ??.?? ??.?? ??.?? ?? you ?? know ??,?? ?? The ?? Big ?? Book ??.?? ?? ?? | Open Subtitles | الكِتاب الكبير |
| ?? ?? ??"?? ?? class= ?? "syntagma">Bible ?? study ??"?? ??.?? ??.?? ??.?? ?? ?? | Open Subtitles | "دراسة الإنجيل"... |
| ?? ?? - ?? Haven ??'?? t ?? you ?? read ?? the ?? ?? class= ?? "syntagma">Bible ????? ?? ?? | Open Subtitles | -ألم تقرأ (الإنجيل)؟ |
| ?? ?? It ??'?? s ?? in ?? an ?? old ?? King ?? James ?? ?? class= ?? "syntagma">Bible ??.?? ?? ?? | Open Subtitles | إنه بداخل إنجيل الملك (جيمس) |
| ?? ?? A ?? ?? class= ?? "syntagma">Bible ????? ?? ?? | Open Subtitles | الانجيل ؟ |
| ?? ?? You ?? know ?? the ?? ?? class= ?? "syntagma">Bible ?? well ??.?? ?? ?? | Open Subtitles | -تعرف الإنجيل جيّداً . |
| ?? ?? The ?? ?? class= ?? "syntagma">Bible ?? forbids ?? it ??.?? ?? ?? | Open Subtitles | البايبل يحرمه |
| ?? ?? A ?? ?? class= ?? "syntagma">Bible ????? ?? ?? | Open Subtitles | التوراة؟ |
| ?? ?? The ?? Holy ?? ?? class= ?? "syntagma">Bible ?? ?? | Open Subtitles | الكتاب المقدّس |
| ?? ?? Everyone ?? knows ?? it ??'?? s ?? the ?? gutenberg ?? ?? class= ?? "syntagma">Bible ??.?? ?? ?? | Open Subtitles | الكل يعرف هذا ! |
| ?? ?? - ?? You ??'?? re ?? gonna ?? drop ?? the ?? ?? class= ?? "syntagma">Bible ?? on ?? me ?? now ??.?? ?? ?? | Open Subtitles | -ستدخل الإنجيل بنقاشنا الآن . |
| ?? ?? That ??'?? s ?? my ?? ?? class= ?? "syntagma">Bible ??.?? ?? ?? | Open Subtitles | كنت سأتصل بك |